Hong Kong - Docking in a New Harbour

Engrish!

2012-02-21T13:42:00.000+08:00

A novidade da semana é que comecei a fazer aulas de mandarim... de novo! Pra quem acompanha o blog, sabe que eu tinha começado um grupo de gente da AIESEC pra ter aulas de Mandarim, isso lááá em setembro de 2010. Pois é, a coisa não foi muito pra frente. Apesar de termos tido umas 30 horas de aula, no final das contas acho que todo mundo já estava de saco cheio, e a professora sempre faltava por compromissos pessoais. Uma pena.

Até que agora no começo desse ano surgiu a idéia de ter aulas, mas dessa vez com o pessoal do escritório (meus dois colegas mexicanos e três colombianos). Apesar de ter que começar do zero, achei uma boa, afinal de vez em quando temos que ir pra China e já passamos muitos perrengues com taxistas, restaurantes e afins. Meu plano é de inicialmente aprender coisas simples: datas, horários, direções... e claro, algumas frases básicas de sobrevivência como "isso são intestinos?", "por favor, cozinhe os ovos antes de colocá-los na comida" e "você acha que tá me enganado, chinês safado?".

A primeira aula foi ontem e realmente foi o básico do básico, mas é sempre bom para relembrar algumas coisinhas. Mas eu fiquei pensando, é realmente difícil aprender um novo idioma (ainda mais o chinês) em OUTRO idioma, que é o inglês. Porque daí você aprende uma frase nova, por exemplo, e automaticamente traduz para o português, mas a professora está ensinando em inglês e tudo vira uma confusão de traduções!

E apesar de eu falar inglês aqui todo o tempo, eu tenho a impressão de que estou "desaprendendo" o idioma! Já que o inglês da maioria das pessoas aqui não é aquela maravilha, muitas vezes os pronomes, artigos e advérbios são ignorados na hora de falar. Incorporamos alguns desses hábitos e, para ter certeza de que eles vão nos entender, acabamos falando meio errado também.

Os chineses são bem criativos na hora de traduzir também, principalmente nos nomes! Quando o bebê nasce, os pais tem a opção de escolher um nome chinês e um nome inglês. Muitas vezes os pais acabam escolhendo só o nome em chinês e os filhos ficam livres pro resta da vida pra escolher o nome que querem, hahaha! Normalmente o nome em inglês é escolhido para que tenha um som semelhante ao nome em chinês. Muitas vezes isso resulta em nomes extremamente bizarros (ou bonitos, interessantes, fofinhos, como você quiser):

Fish (Peixe)
Fairy (Fada)
Coffee (Café)
Cherry (Cereja)
Bacteria (não precisa de tradução né - esse é o campeão, hahaha)
Happy (Feliz)
Candy (Bala)
Bob (para mulheres)
Rainbow (arco-íris)
Comma (vírgula)
Jazz (como o estilo musical)

Um dos nosso restaurantes favoritos para a hora do almoço: Ameba Bar!

Senhores, preparem suas armas!

2012-02-16T15:49:00.002+08:00

Como prometido, hoje vou mostrar alguns exemplos da rivalidade entre Hong Kong e China.

Primeiro exemplo:

Ecaaaa! Com este vídeo não tenho a intenção de fazer com que todos automaticamente tomem partido de Hong Kong. Mas com certeza o vídeo é chocante para nós, “ocidentais” também. Quando estive em Bejing vi uma cena semelhante, e muitas pessoas já me disseram que nas zonas mais rurais da China, os banheiros não são levados em consideração na hora que a necessidade aperta! De qualquer maneira, dá pra ver que o bicho pega quando o sujeito é identificado como chinês da China continental.

Mas a situação é ainda mais grave. Como já mencionei aqui várias vezes, Hong Kong é uma cidade entupida de gente: nas ruas, no transporte público, nas lojas e nos... hospitais. Cada vez mais, mulheres grávidas da China vem para Hong Kong para poder ter o bebê aqui.

E isso acaba gerando uma superlotação nos hospitais e em todo o sistema de bem-estar social de Hong Kong em geral. Estima-se que mais de 40 mil bebês mainlanders nasceram em Hong Kong no ano passado, e isso corresponde a 50% de todos os bebês que nasceram aqui! Estão faltando leitos nos hospitais e médicos especializados. E obviamente, os locais estão enfurecidos com toda esta situação.

E o governo não pode controlar tudo isso? Em teoria sim, mas a tática das grávidas é bem esperta: quando elas percebem que o dia do parto está se aproximando, cruzam a fronteira para HK e vão direto ao hospital, dizendo “Oops, meu filho quer nascer e estou justamente aqui em Hong Kong! Que coincidência”! Obviamente o hospital não pode recusar o atendimento. E claro, já existe todo um esquema de agentes especializados em facilitar este tipo de ‘turismo’.

Fazendo algumas pesquisas, encontrei as 10 principais (e bizarras) razões que fazem com que as mulheres da China venham a Hong Kong para ter seus bebês:

1. Acesso a melhores serviços médicos.

2. Podem optar por não fazer cesareana. – aparentemente o parto natural é proibido na China.

3. Obter um passaporte de Hong Kong. – vale mais que o passaporte brasileiro, hehehe.

4. Ambiente onde se fala inglês.

5. Evitar a política do filho único.

6. Acesso a medicamentos de melhor qualidade.

7. Acesso a marcas estrangeiras de leite em pó, que não contenham melamina. – produto tóxico encontrado no leite em pó fabricado na China.

8. Os medicos em Hong Kong não cobram ‘caixinha’. – medo!

9. Mais fácil para a criança arrumar um emprego no futuro. – já que quem nasce aqui tem acesso direto às universidades de Hong Kong, que são as melhores da Ásia.

10. Para muitos oficiais do governo, enquanto as mulheres estão tendo filho em HK, eles fazem com que outros membros da família também vão para Hong Kong, e eles podem ficar sossegados com as amantes. – Hein?

É natural que a população de Hong Kong fique preocupada em ter que disputar espaço com as mães chinesas. Mas, dado às condições acima, realmente é uma idéia tentadora ter um filho em Hong Kong e ter muito mais oportunidades e acesso a melhores condições de vida.

Outros assuntos que também estão dando o que falar aqui em Hong Kong:

* Preço dos imóveis: os apartamentos aqui que já são caríssississimos estão ficando cada vez mais caros, pela quantidade de gente da China que compra imóveis aqui para especular.

* Dolce & Gabbana: eu nem sei pronunciar o nome desta marca, hahaha, mas há umas semanas algumas pessoas foram impedidas de tirar fotos na frente da loja (que aliás eu passo na frente todos os dias no caminho pro trabalho), falando que só os mainlanders podiam tirar fotos. Isso foi capa de todos os jornais e gerou protestos na frente da loja por algumas semanas.

Outro acontecimento que tava na boca do povo foi o video abaixo:

Todos aqui sabem que é probido comer ou beber nas estações e dentro dos trens, e eles fazem questão de deixar isso bem claro, colocando cartazes e repetindo isso nos altos falantes várias e várias vezes. Eu já comi no metrô aqui algumas vezes (uh, como sou transgressora), mas a mulher (chinesa) no vídeo está comendo noodles (miojo) em pleno trem. Não deu outra, as pessoas ao redor comecaram a dar piti e causar porque os noodles estavam respingando em todo mundo (eca!).

Claro, apesar de a mulher não ter tido a melhor das idéias, acho errado acusá-la de ter este comportamento “não-civilizado” só porque ela vem da China continental. Mas a resposta da terra de Mao veio rapidinho:

Esse assunto foi comentado justamente em um programa de televisão chinês, na qual estava sendo entrevistado um professor da prestigiada Peking University. Assumindo que a tradução ao inglês está correta, ele chama os hongkongneses de cachorros dos britânicos, degenerados, etc.

Em Hong Kong não deixaram isso por menos: por meio da internet se arrecadaram fundos para ‘mandar uma mensagem’ para os mainlanders aqui. E há algumas semanas, o anúncio abaixo foi publicado num jornal local. Está em chinês, mas os bons entendedores podem ver que os chineses estão sendo comparados aos gafanhotos, ou seja, uma praga para a ordem e estabilidade.

Enfim, esse assunto ainda vai rolar aqui por muito tempo...

China versus... China?

2012-02-06T23:50:00.000+08:00

Eu nunca entendi muito bem a relação entre os hongkongneses e os chineses da China (vou chamá-los de mainlanders, para ficar mais fácil). Para a maioria das pessoas, Hong Kong e China é a mesma coisa. Aliás, para muita gente no Brasil, China Japão e Coréia são tudo a mesma coisa, hahaha. Mas aqui deste lado não é muito diferente não: a maioria dos chineses não vê muita diferença entre Brasil, Argentina e outros países latino-americanos.

Enfim, desde sempre Hong Kong foi parte do Império Chinês e foi só em 1842 que a Inglaterra invadiu HK, durante a Guerra do Ópio e declarou-a uma colônia do Império Britânico, até o ano de 1997. Assim, era de se esperar que, uma vez de volta ao controle da China, Hong Kong fosse rapidamente assimilar a cultura e o modo de vida dos mainlanders. Mas não é bem assim.

Quando eu pergunto para o pessoal se eles se sentem chineses, quase sempre ouço um "não", ou no máximo "sou chinês, mas de Hong Kong"! Ué, seus antepassados vieram da China, você mora na ‘Região Administrativa especial da China’, mas você não é chinês? Sei!

Mas não tem jeito. A verdade é que os 100 anos de dominação da Inglaterra mudaram completamente os hábitos dos Hongkoneses, de maneira com que os mainlanders são vistos como os 'primos caipiras' por aqui.

De fato, até eu já consigo notar algumas sutis diferenças entre o pessoal daqui e aqueles que vêm do outro lado da fronteira. Não sei se eu já comentei isso por aqui, mas os mainlanders são consideravelmente mais bregas, hehehe :p se você vê alguém com uma roupa esquisita com cores que não combinam, é só chegar perto que ela provavelmente vai estar falando mandarim! Outra coisa: os hongkongneses felizmente não têm o nojento hábito de sair por aí escarrando na rua (eeeeca!). Porém, na minha opinião os mainlanders são mais sorridentes e simpáticos em geral.

Ainda assim, o número de chineses aqui em Hong Kong é cada vez mais alto, seja para trabalho ou a turismo. No shopping perto de onde eu trabalho, a cada dia posso ver a imensa quantidade de chineses ricos que vem aqui para fazer compras. São sempre eles os que estão esperando na fila do lado de fora da Louis Vuitton e outras lojas de grife.

No próximo post vou mostrar alguns exemplos de como esse choque cultural entre HK e China pode pegar fogo!!! Aguardem!!!!

Essa é uma das fotos que está rolando na internet. Para entender melhor: as estações de metrô de Lo Wu e Lok Ma Chau ficam bem na fronteira com a China. Parece que algúem pegou a placa e posicionou "estrategicamente" para zuar os pobres mainlanders....

Evilphone

2012-01-18T14:47:00.003+08:00

Sério, aqui em Hong Kong todo mundo tem Iphone. TODO mundo. E, daqueles que não tem Iphone, uns 70% tem um smartphone super moderno. Ou seja, aqui em HK dá pra se ver bem o efeito que a tecnologia tem nas pessoas. Tecnologia acessível, já que aqui o preço de aparelhos eletrônicos é infinitamente mais barato que Brasil.

Ou seja, por aqui, palavras como 'whatsapp' e 'angry birds' já fazem parte da vida da maioria das pessoas. Me imagino se essas coisas também estão na moda no Brasil. Estão?

Pessoas em HK fazendo fila para serem os primeiros a comprar o Iphone 4S.

E isso tem o lado bom, o ruim e o bizarro, ao melhor estilo Hong Kong, hahaha! O bom é ter acesso a qualquer informação rapidamente! Essa semana por exemplo, combinamos de ir num restaurante de churrasco coreano (korean bbq), mas quando chegamos lá, estava fechado! A sorte é que logo alguém sacou seu iphone e encontramos outro restaurante para saciar nossa vontade de comer carne, que naquele momento não poderia ser substituído por nada!

O lado ruim, pelo menos na minha opinião, é o vicio instantâneo que os smarthphones geram nas pessoas! Sério, tenho amigos que não passam mais de 10 minutos sem olhar a tela do celular... mas, o que de tão importante pode acontecer? É tão indispensável assim saber o que as outras pessoas estão fazendo no facebook? Ou ainda, compartilhar tudo o que você está fazendo, comendo, vendo e esperar que os outros ‘validem’ tudo o que você faz? E eu digo isso por experiência própria, já que na festa de ano novo do post abaixo, em certo momento, metade da minha mesa estava com a cabeça abaixada olhando fixamente para a telinha do celular, e mandando mensagens pelo whatsapp entre... eles mesmos (e ok, umas 4 pessoas que não estavam lá) mandando fotos da comida e outras inutilidades.

Veja bem, pode me chamar de antiquada ou invejosa (já deu pra perceber que eu não tenho um smartphone). Se eu tivesse dinheiro, e precisasse trocar meu celular, com certeza teria um celular moderno com vários aplicativos, que realmente são uma beleza, principalmente para manter contato rápido e barato com a família e os amigos que estão tão longe. Nesse sentido o meu Ipod, que tem wifi, já ajuda muito.

Mas o vício que as pessoas tem em sempre estarem conectadas aqui me impressiona. Quando você conversa com alguém, não é legal ver que qualquer pausa na conversa é motivo para a pessoa pegar o telefone e começar a se distrair com outra coisa. Ou ver vários manézões na praia, com o sol, a água e tanta coisa boa ao redor... mas lá estão eles vendo vídeos no youtube.

A minha mensagem do dia é que a nosso redor existem muitas coisas muito mais interessantes para ver, cheirar, tocar, etc. É meio triste ver que aqui todo mundo está fechado no seu ‘mundinho’: você não precisa conversar com mais ninguém, não precisa interagir com estranhos, não precisa prestar atenção no que acontece ao seu redor... Sei que meu dia de ter um Iphone vai chegar, só espero não se mais um deles.

Fim de Ano!

2012-01-09T22:14:00.000+08:00

Ah... Fim de ano! Época de comer muito, gastar dinheiro e reunir todos aqueles parentes malas! Hehe, brincadeira! Quem me dera passar o fim de ano com a minha família.

Eu não costumo fazer resoluções de ano novo... Afinal você não precisa esperar o começo do ano para mudar as coisas! E pelo que eu vejo por ai as resoluções não costumam funcionar muito mesmo. :P

Enfim, queria aproveita este inicio de ano (na verdade queria ter escrito isso no final do ano passado, mas não tive tempo) para agradecer a todos que acompanham o meu blog! Vocês não têm idéia da quantidade de coisas que eu gostaria de escrever aqui, mas acabo deixando de lado, por cansaço ou preguiça. Com certeza este ano vou escrever mais e tentar dar uma melhorada nesse negócio aqui!!

Afinal, muitas coisas que acontecem numa vida em Hong Kong merecem ser contadas! :)

(Aliás, alguém já teve problemas para colocar comentários nos posts?)

Voltando ao que interessa, meu final de ano foi ótimo! Principalmente porque descobri que aqui temos mais feriados de natal/ano novo que no Brasil. Mwahahaha! Então deu pra descansar bastante. E com o frio que está fazendo, nem dá vontade de sair de debaixo das cobertas.

Como eu já escrevi no ano passado, os chineses não celebram muito o natal, então os poucos trainees da AIESEC que estavam aqui en HK se reuniram, e fizemos um jantar delicioso! Sem peru, mas com direito a sashimi e muuuuito queijo! Hmmmmmm, queijo... E eu fiz o tradicional ‘arroz-com-champagne-natalino’ da mamãe, ficou igualzinho! :D

Pratos do mundo inteiro! :)

Coquetel de Natal com a Roomie!

E para o ano novo, um amigo de um amigo arrumou uns ingressos para uma festa de gala no HK Convention Center, com vista privilegiada para os fogos de artifício à meia-noite. Até aí beleza, mas depois descobrimos que a festa era uma reunião de ex-alunos de um colégio só de garotos daqui de HK, e o tema seria "anos 80". Medo! Eu já estava me imaginando no meio de vários chineses nerds... Mas a festa foi o máximo! Estávamos todos chiques e elegantes, muita comida, bebida, musica (não só dos anos 80, hahaha). E sabe quando no dia 31 você está vendo o Jornal Hoje, e eles anunciam "já é 2012 na Ásia! Veja as imagens"? Pois é, eu estava lá!

Eu de preto na virada do ano o.O... Pelo menos estava chique!

A paisagem! :D

Uma viagem inimaginável - Vietnã

2011-12-13T23:05:00.000+08:00

E finalmente, depois de mais uma relativamente longa viagem de ônibus chegamos ao Vietnã! Mais precisamente, à cidade de Ho Chi Minh, também conhecida como Saigon. Ho Chi Minh, apesar de não ser a capital, é o centro econômico do Vietnã e também a maior cidade, com mais de 7 milhões de habitantes. E motos, muuuuuuuuitas motos:

E você acha que a faixa de pedestres, o semáforo servem pra alguma coisa? Que nada, o jeito é por o pé na rua, atravessar sem hesitar e rezar pra todos os santos que vc conhece, haha! Incrivelmente as motos vão desviando de você, você vai desviando das motos e quando vê, já está do outro lado da rua. Mas é tenso. Minha mãe me proibiria de atravessar a rua num lugar assim!

Chegamos e logo fomos buscar um tour, ou seja, uma excursão de dois dias pelo famoso delta do rio Mekong, que é o rio mais importante da região: começa no Camboja e corta praticamente todo o sul do Vietnã, servindo principalmente para a agricultura, já que o Vietnã é o segundo maior produtor de arroz do mundo, perdendo apenas para a Tailândia. Aqui vai um mapinha do rio Mekong pra vocês entenderem do que eu estou falando:

No dia seguinte acordamos cedinho e lá fomos nós com a excursão (de mais ou menos 20 pessoas). Fomos até a cidade de My Tho (não tenho idéia como se pronuncia isso), e lá tomamos um barco para navegar pelo Mekong. Existem várias ilhas ao longo do rio, e paramos em algumas para ver alguns dos habitos dos locais (que óbviamente aproveitavam todas as oportunidades para vender coisas para os turistas). A região é bem bonita!!

Depois de passeios por todo o dia, passamos a noite na cidade de Can Tho, já que no dia seguinte também teriamos que acordar cedo para outro passeio pelo Mekong. Aí que começam os "probrema": depois de vários dias comendo comidas exóticas e de origem suspeita, meu estômago começou a se rebelar. Felizmente em Can Tho não havia absolutamente nada de interessante para se fazer, então felizmente pude dormir cedo. Em compensação, no dia seguinte, além de todas as 'idas no banheiro' (ah vá, isso já aconteceu com todo mundo), meu estômago estava doendo muito, assim não deu pra aproveitar muito esse dia :(

Um fato interessante. Sabe como no Brasil sempre imaginamos o chinês pasteleiro, com aquele chapéuzinho cônico? Pois é, primeiro que (infelizmente) nunca vi pastel na China, e segundo, o chapeuzinho cônico na verdade é o símbolo do Vietnã! Oops :P

E o último dia passamos visitando Ho Chi Minh e os arredores. De manhã fomos aos túneis de Cu Chi, que foi um importante campo de batalha durante a Guerra do Vietnã, justamente pela complexa rede de túneis que os vietnamitas criaram para escapar dos americanos e atacá-los com umas armadilhas macabras! Até tivemos a chance de entrar dentro de um dos túneis; ficamos um pouco mais de 1 minuto dentro do túnel, e é realmente uma experiência claustrofóbica!

Pude conhecer o palácio nacional, o mercado central de Ben Than (lugar de muitas compras e lanchinhos), e o 'Museu da Guerra', que é bem interessante (embora totalmente ideológico), que mostra todos os problemas causados pela guerra do Vietnã e pelos 'experimentos' químicos realizados pelo exército americano, que tem efeitos na população local até hoje.

Alias, uma das coisas que mais me marcaram nessa viagem ao Vietnã é como o país está se reerguendo e crescendo muito. De todos os países que conheci aqui na Ásia, que não são muitos, o Vietnã é o mais parecido com o Brasil. Muito mais pobre e sujo, mas o jeito das ruas, a arquitetura das casas nas cidades pequenas me lembra muito os seus 'equivalentes' no Brasil. É um país que não foi tão influênciado pela religião (como é o caso do Camboja), mas que também soube manter-se livre da influência chinesa (que existe, mas não é tão forte).

Especialidade do Vietnã: em um copo, coloque um pouco de café bem forte; misture com muito gelo e leite condensado. É uma delícia!

E com este post resumo minhas aventuras de 1 semana pelo Camboja e Vietnã. Para quem um dia tiver a oportunidade, recomendo fortemente conhecer esses dois países! :) A única coisa é que viajar ao estilo mochilão cansa! Cansa tanto que acho que já mereço umas novas férias, hahaha!

Uma viagem inimaginável - Phnom Phen

2011-12-09T00:12:00.000+08:00

Colocarei mais fotos em breve!

Depois de Siem Reap, finalmente chegamos à capital do império Khmer: Phnom Phen. Chegamos algumas horas depois do previsto, mas já era de se esperar que os ônibus no Camboja não seriam muito pontuais. Por sorte o hostel estava aberto esperando por nós, e foi só tempo de chegar e dormir para aproveitar o dia seguinte.

Apesar da população de quase 2,5 milhões de pessoas, foi bem fácil se localizar na cidade, já que a maioria das atrações turísticas eram bem perto umas das outras. Começamos a manhã indo no Tuol Sleng Genocide Museum. É isso mesmo, um museu sobre o genocídio, resultante do regime do Khmer Vermelho. Novamente peço desculpas pelo meu desconhecimento histórico, mas basicamente, entre 1975 a 1979 o Camboja foi dominado por um regime comunista baseado em trabalhos forçados e se estima que de 20% a 30% da população do país (!) morreu nessa época.

Foi uma visita bem interessante. Eu confesso que tenho sangue frio pra essas coisas, mas o museu (que na verdade era uma escola que foi adaptada para virar um centro de tortura durante o regime comunista) não sofreu muitas alterações desde os anos 70, o que dá um ar ainda mais macabro pro lugar! Estima-se que mais de 17 mil pessoas estiveram presas em Tuol Sleng, das quais apenas 7 sobrevieram (!!!).

As celas da prisão. Tenso!

Depois conhecemos o mercado central da cidade (que vende de tudo um pouco, mas nada que eu não tenha visto em Hong Kong ou na China) e a tarde fomos ver o palácio real. Se realmente o rei mora lá eu não sei, mas o palácio é muito bonito e bem ao estilo tailandês. Depois conhecemos o museu nacional (bem pequeno, mas o prédio era muito bonito) e por fim vimos o por do sol no "calçadão" que fica na beira do rio Tonle Sap, que é também onde ficam todos os melhores bares e restaurantes da cidade (pelo menos é onde estavam todos os gringos).

Mas olha, o Camboja é um país pobre, um dos mais pobres da Ásia e certamente o mais pobre que eu já tive a chance de visitar. No fundo eu estava curiosa para ver como seria. Como seria o Camboja em comparação com o Brasil, meu país que também tem seus gigantes desafios? No final o que se vê são motos (muuuitas motos), muitas das mesmas lojas daqui de Hong Kong, os bares cheios de gente tomando as mais caras cervejas européias, convivendo lado a lado com tuk-tuks e feiras ao ar livre que num primeiro momento não obedecem nenhuma ordem e muito menos qualquer norma de controle sanitário.

E ao contrário do que muita gente pensa, o Camboja não é tão barato assim não! Pelo menos não para quem vem de Hong Kong. Lá vem o vendedor "coco verde, um dólar"! "Senhora, tuk-tuk? Dois dólares!"... a moeda do Camboja (Riel, até soa como Real, haha) vale tão pouco que é mais lucrativo usar o dólar americano, que é aceito em todas as partes. Mas de dólar em dólar, você poder acabar gastando uma boa grana!

Pois bem! E todo esse passeio por Phnom Phen foi feito em apenas 1 dia! Certamente há muitas coisas pra se fazer lá, mas pelo pouco tempo que ficamos até que deu pra aproveitar bem o tempo. Até ia me encontrar com o JP da AIESEC USP (ae!) mas infelizmente não deu tempo. Aproveito pra divulgar o blog dele, que também é bem legal: http://hldyncambodia.blogspot.com/

E no dia seguinte madrugamos para pegar o ônibus, dessa vez para uma viagem internacional, rumo ao Vietnã! Aguardem!

Uma viagem inimaginável - Angkor

2011-12-06T00:28:00.000+08:00

Nunca em meus sonhos imaginei conhecer o Camboja. Nem o Vietnã. Mas há duas semanas lá estava eu, caminhando pelos templos centenários de Angkor Wat e navegando pelo rio Mekong. Ainda mais, se alguém me perguntasse, há um ano e meio atrás, o que eu pensava sobre países como Camboja e Vietnã eu provavelmente não teria opinião nenhuma (o sudeste asiático nunca foi meu forte em termos de conhecimentos políticos e históricos).

Depois de estudar bem o roteiro e uma semana de férias (uhhh, como sou ousada!) lá fomos nós! O roteiro inicial seria Hong Kong - pequena escala em Hanói (capital do Vietnã) - Siem Reap (Camboja). Mas logo no voo tivemos a primeira supresa: o avião começou a sobrevoar Siem Reap e nada de aterrisar. Alguns momentos depois o comandante anuncia "por problemas na pista (?) teremos que voltar para Hanói". E lá fomos nós volta pra Hanói... felizmente ninguém saiu do avião, e algumas horas depois eles anunciaram que poderíamos voltar pra Siem Reap! Ufa, que alívio! Chegamos umas 4 horas depois do previsto, mas felizmente nosso "tuk-tuk" estava lá nos esperando, conforme prometido pelo hostel no qual nos hospedamos.

No dia seguinte, o esquema era acordar cedo e lá fomos nós explorar os templos de Angkor :) Uma breve história para quem não conhece: os templos de Angkor foram construídos aproximadamente entre os anos 800 a 1.400 d.C., no princípio eram templos hinduístas, mas com o passar do tempo passaram a ser budistas. Foram construídos pedra sobre (pesada) pedra e atualmente é um gigante sítio arqueológico / atração turística. O mais famoso é o tempo de Angkor Wat, apesar de que a parte mais grande é o complexo de templos de Angkor Thom.

Os guerreiros que protegem a entrada do templo

Começamos o primeiro dia explorando o templo de Bayon. Eu estava com medo de ficar perdida e de saco cheio por não conhecer muito a respeito da religião e da história por detrás de Angkor, mas no final das contas isso nem fez diferença! Os templos são enormes e dá para passar todo o dia explorando um por um e todos seus detalhes.

As faces de pedra do tempo de Bayon são um dos símbolos mais conhecidos do Camboja

Detalhe da parede do templo, onde os locais (Khmers) derrotam os... chineses! Mwahahaha!

E como vocês podem ver pelas fotos, os templos realmente foram construídos através de blocos de pedra gigantes! Em muitas partes você só vê realmente uma pilha gigante de pedras, como se fossem peças de lego. Mas imagina o tempo e a tecnologia que eles tinham que ter na época pra poder levantar tudo isso!

Mais impressionante ainda, com o passar do tempo algumas árvores começaram a nascer no meio das pedras. E não são arvorezinhas não, são árvores gigantes que só uma estrutura de pedras maior ainda poderia sustentar! Eu me sentia dentro de um filme, com muitos efeitos especiais...

Detalhe: o sítio arqueologico é tão grande que alugamos um tuk-tuk pra nos levar de um lugar a outro. E no final da tarde finalmente chegamos ao tão famoso Angkor Wat!! Realmente é o templo mais majestoso, rodeado por um lago e que tem um espelho d'água pra deixar as fotos ainda mais bonitas! Tiramos algumas fotos porque o melhor ainda estava por vir no dia seguinte...

No dia seguinte acordamos às 4 da manhã para o que seria o ponto alto de toda a viagem: ver o nascer do sol sobre Angkor Wat. Lá fomos nós, com muito sono e sofrendo com o frio da manhã novamente para o templo, que incrivelmente estava cheio de turistas. Esperamos... esperamos... esperamos... até que finalmente começam a aparecer os primeiros raios do dia (que felizmente prometia ser um belo dia de sol).

Ohhhhhhhhhhhhhhh!

O dia foi clareando e nós turistas tirando fotos enlouquecidamente. Depois de testar todas as funções da minha câmera, acho que consegui tirar umas fotos decentes! :)

Quase lá...

Lindo! O nascer do sol (não eu e a minha cara de cansada, obviamente)

Depois entramos e exploramos Angkor Wat, que é muito interessante com seus detalhes e torres. Pena que uma boa parte do templo está em reforma. Passamos o resto da manhã visitando templos menores e por fim nos despedimos de Angkor. Talvez com mais tempo e dinheiro poderíamos te contratado um guia pra explicar todas as histórias e mistérios deste lugar, considerado uma das 7 maravilhas do mundo (e com razão!), mas isso fica pra próxima vez.

Voltamos pra Siem Reap, almoçamos e já era hora de tomar o ônibus para a viagem de 6 horas rumo à capital do Camboja, Phnom Phen. Mas depois de tanto escrever, essa história fica para o próximo post!

Dr. Hong Kong

2011-11-27T20:42:00.003+08:00

English version below.

Uma das maiores desvantagens de ter que morar sozinha é ficar doente. Acho que todos que passam ou já passaram por essa situação sabem como é bom ter a ajuda de alguém nessas horas (alguém = mamãe), hehehe.

Semana passada, depois da minha incrível viagem pelo Camboja e Vietnã (assunto do próximo post) eu ja estava meio mal há uns dias, porque aparentemente meu estômago não se acostumou aos temperos diferentes desses dois países. E pra piorar, terça feira eu peguei uma baita gripe que veio pra zuar de ver meu mal-estar. É um saco.

E quem me conhece sabe das minhas crises alérgicas e pode imaginar o que acontece quando estou gripada: fico como um chafariz, meu nariz fica escorrendo 24 horas por dia (desagradável, mas é verdade), o que dificulta as atividades do dia-a-dia, como trabalhar e dormir. O jeito é ir ao médico!

Hong Kong tem um dos melhores sistemas de saúde do mundo, porém como acontece no Brasil, é superlotado e aparentemente leva 1 ano até você ter uma consulta no hospital público. O sistema privado, por outro lado, é um dos mais caros do mundo. Infelizmente aqui não é obrigatório que a sua empresa te dê um plano de saúde, mas minha empresa, muito "generosamente" tem convênio com uma rede de clínicas, ou seja, pequenas consultas com médico generalista são grátis.

E lá fui eu pro médico. É bizarro, o consultório é bem ao estilo HK: minúsculo. A recepcionista dá um passo está na recepção; outro passo, está no consultório do doutor; outro passo, está na salinha de remédios! O doutor mantém a conversa no mínimo "Bom dia, em que posso te ajudar?" "Quais são os seus sintomas?" "Ah, tosse, espirros e dor no corpo? Vou te dar um remédio pra cada um desses. Thank you, bye bye!" - Num piscar de olhos já estou fora da sala dele e vejo que a consulta durou 3 minutos.

A parte boa é que os remédios são de graça! A recepcionista me deu um saquinho com um estoque de cada remédio por uns 3 dias e até uma garrafinha com xarope pra tosse, ótemo! Abaixo uma foto da "farmacia" que tenho em casa, de todas as vezes que tive que ir no médico:

Felizmente depois de 3 dias tomando remédios, cházinho de limão e dormindo cedo, já estou melhor. O que não ajudou foi que não peguei nem uma tardezinha de folga pra ficar debaixo das cobertas e me recuperar mais rápido, porque tinha muitas coisas que fazer, e também, depois de 1 semana de férias, confesso que fiquei com peso na consciência de ter mais folgas.

Mas já aprendi minha lição, minha saúde é mais importante que uma tarde a mais ou a menos de trabalho. Como o doutor, espero não estar sendo 'contaminada' pelo jeito de trabalho daqui...

******

A major disadvantage of living alone is to get sick. I think everyone who have been in this situation know how it’s good to have someone to help in times like these (someone = mommy) hehehe.

Last week, after my awesome trip to Cambodia and Vietnam, I was already a little bit ill, since apparently my stomach never got used to the exotic spices used in these countries. And to make things worse, last Tuesday I got a friggin’ cold. Sucks big time.

Those who know me also know about my random allergic crisis and can imagine how am I with a cold: just like a fountain, with my nonstop running nose (unpleasant, but true), which makes all daily activities, like working and sleeping, much more difficult. The solution is to go to the doctor!

Hong Kong has one of the best public healthcare systems in the world, but just like Brazil, it is overcrowded. Apparently it takes 1 year before you can get an appointment at a public hospital. The private healthcare system, on the other hand, it’s one of the most expensive in the world. Unfortunately here in Hong Kong it is not mandatory for the companies to give a health plan to their employees, but my company is “generous” and gives us a very basic deal, with a network of small clinics where we can go for free, if the consultation is with a general doctor.

There I go to see the doc. It is very weird, but the clinic fits perfectly the HK style: very tiny. The receptionist moves one step and is in the reception; another step, is in the doctor’s office; another step, is in the medicine cupboard! And the doctor maintains the conversation as short as possible “Good morning, how can I help you?” “What are your symptoms?” “Oh, coughing, sneezing and body ache? I’ll give you a medicine for each of that. Thank you bye, bye!” – and in a second I’m already out of his office and notice that the consultation lasted around 3 minutes.

The good part is that the drugs are all for free! The receptionist gave me a small recipient with some of each pill (enough for around 3 days) and even a small bottle with cough syrup, it’s great! Above you can see a picture of the ‘drugstore’ I’ve accumulated in my house.

Fortunately after 3 days of taking drugs, drinking lots of lemon tea and sleeping early, I am finally better. What didn’t help is that I decided not to take any sick leave to enjoy an afternoon in bed, trying to get some rest; I just had so many things to do at work, and also because after 1 week of vacations I would feel my conscience heavy for taking another day off.

But I have already learned my lesson for next time; my health is more important than one afternoon more or less at work. Like the doctor I met, I hope I’m not being ‘contaminated’ by the way people work around here…

3 Casamentos e um... Poon Choi!

2011-11-04T00:28:00.001+08:00

Antes de mais nada, Poon Choi não significa 'funeral' em chinês ou algo do tipo. Haha, credo!

Outubro foi um mês atípico para mim aqui em Hong Kong, porque além da grande quantidade de horas passadas trabalhando (grrrrrr), tive a oportunidade de ir em três casamentos! Poxa, no Brasil os meus amigos ainda estão longe de casar, então fiquei bem feliz de ter a oportunidade de ir em vários casamentos, no mesmo mês, sendo que dois deles foram casamentos típicos chineses!

O primero foi o casamento do meu querido chefe, o Mauricio. Foi lindo! Além de ter sido um casamento típico brasileiro/latino (já que ele é colombiano): a cerimônia na igreja (em inglês é bizarro), coquetel, jantar, a noiva joga o buquê, outros joguinhos, comida, bebida, tudo bão mesmo! Para mim o ponto alto foi a banda, tocando os maiores sucessos latinos, que eu tanto dancei na Colombia, ae! :)

A mulherada atrás do buquê. Reparem que eu estava ali bem longe, só batendo palmas!

Depois veio o casamento de outro colega, Harvey. Eu e os outros estrangeiros do trabalho estávamos muito curiosos para ver como seria o casamento, queríamos ter o máximo de informações possível! As pessoas dançam? Que horas começa? Dura quanto tempo? Tem que dar presente?

Quando chegou o dia lá fomos nós, super chiques para o casamento. Acabei chegando um pouco tarde para a cerimônia (que não foi religiosa) e já tinha começado às três da tarde. Mas sem problemas, a cerimônia seria seguida de um jantar (tão cedo né...) e fomos todos para o restaurante. O restaurante gigante, com mais de 30 mesas (cada uma para 12 pessoas, façam as contas), todo bonito e decorado ao melhor estilo chinês: flores, brilhos e outras decorações douradas.

Na entrada um album do casal em fotos românticas em todos os lugares possíveis e imagináveis: na praia, no campo, na cidade, etc. Isso é um costume quase que obrigatório para os casais por aqui, tirar essas fotos "pré-matrimônio" para que os amigos e convidados vejam todo o amor do casal, haha. As fotos ficaram muito bonitas, mas eu particularmente acho isso meio brega. :P

Voltando ao assunto, chegamos no restaurante lá pelas 4 da tarde, cedo demais para o jantar. Além disso, estávamos estranhando que todas as pessoas que vieram da cerimônia não seriam suficientes para ocupar nem três mesas daquele salão gigante! Os colegas chineses em compensação, assim que chegaram foram correndo para umas mesas no fundo do restaurante e começaram a jogar Mahjong (um famoso jogo chinês). Nós perguntamos:

- Mas e aí, o que a gente faz agora?

- Podem fazer qualquer coisa! Jogar mahjong (que obviamente não sabemos jogar), tirar fotos com o casal...

- Mas e o casamento? E os outros convidados?

- Ah, eles chegam na hora do jantar!

- E a que horas é o jantar?

- O jantar? Começa lá pelas 8!

- Nãããããããoooo.... puts....

O jeito foi ficar lá esperando umas boas horas até o jantar. Depois descobrimos que isso é bem normal nos casamentos daqui: há um espaço de tempo bem grande entre a cerimônia e o jantar, e nesse meio tempo os convidados são livres para fazer qualquer coisa (quase todos vão jogar Mahjong). Normalmente fazem isso para que os parentes que vêm de longe para o casamento tenham tempo de se reunir e colocar a conversa em dia!

As 8 da noite o restaurante estava cheio, e finalmente começou o jantar. Aliás, até o jantar segue uma tradição por aqui: já existem os pratos 'típicos' de casamento, que são servidos um por vez. Aqui vão algumas fotos:

Esse é uma espécie de porco assado (só a pele, tipo torresmo). A parte com os dois coraçõezinhos brilhando é a cabeça do porco. Ugh.

Frango assado. Sim, aqui eles gostam de colocar a cabeça de enfeite.

Vem cá dá um beijinho! ¬¬

"Olha só" - vocês vão dizer - "a Júlia é uma fresca mesmo. Taí o bom e velho arroz e feijão!"

Mas vejam, senhoras e senhores, que eles estão um do lado do outro nesta foto por mero acaso, já que o feijão é a sobremesa (!) do banquete e não deve, em hipótese alguma, ser misturado com o arroz...

Como vocês podem ver, a comida estava bem.... interessante. Até que estava gostosa vai, mas era tudo muito "exótico" pro meu gosto! Tinha até a famosa sopa de barbatana de tubarão, mas eu nem tive coragem de comer. E realmente, depois da jantar o casal fica na entrada se despedindo das pessoas e é isso aí, vai todo mundo pra casa cuidar da sua própria vida... nem uma musiquinha nem nada, snif, snif....

O próximo casamento seria só em duas semanas, mas antes disso, o noivo em questão (Ray, que foi comigo para o Brasil ^^) nos convidou para o tal Poon Choi do título deste post.

Como a namorada dele é de uma "vila" (um bairro de casas mais antigas e tradicionais de Hong Kong) eles tem o costume de fazer esse Poon Choi e convidar toda a vila para participar, e também os demais convidados do casamento. Poon Choi na verdade é um prato, que não deixa de ser uma mistureba de comidas no mesmo prato: desde cogumelos e outros vegetais, passando por almondegas, tofu, até chegar a pele de galinha e porco.

À primeira vista o negócio é bem bizarro mesmo!! Eu pensei "nossa, vou passar fome hoje!" Junto com o Poon Choi é servido arroz, e dai vai cada mesa com seu Poon Choi para cavucar a suas comida de dentro daquela gigante vasilha.

Olhando assim até parece suculento. Mas mexendo aí no prato eu encontrava umas coisas sinistras!

No final das contar era bem gostoso! :) Apesar de que acho que tive a capacidade de comer uns 30% da variedade de comida que tinha dentro da panela, hahaha. Aqueles pedaços gigantes de porco cheios de gordura e até com uns pêlos realmente não rolava, eca! No geral foi uma experiência bem divertida, de poder participar de algo tão tradicional e todos pareciam bem felizes.

E uma semana depois, como não podia deixar de ser, foi o casamento em si. Como no casamento do Harvey fomos apenas no jantar, na vez do Ray resolvemos ir só na cerimônia, que dessa vez foi numa igreja mesmo. Também foi bem legal, e bem parecido com um casamento brasileiro, apesar da missa ter toda em cantonês, as músicas e tudo!

Enfim, no final das contas o que importa é ver que meus colegas estão bem felizes e eu desejo o melhor nesta nova fase da vida deles. Soa meio clichê dizer isso, mas é verdade, tão bonitinho ver o casal junto e eu realmente espero que eles fiquem juntos para sempre! Por outro lado, piadinhas relacionadas a casamento dirigidas à minha pessoa não serão aceitas! ¬¬

Alerta 8!

2011-10-04T00:51:00.001+08:00

ALERTA! ALERTA! Tufão em Hong Kong! Fechem as janelas! Cuidem das crianças! Não saiam de casa!

... Ok, não foi tão dramático assim. Mas semana passada houve um dos grandes acontecimentos que eu esperava desde que cheguei aqui: o famoso Signal number 8!

Hong Kong, sendo a cidade mais eficiente do mundo, e realmente estando em uma área de risco de tufões (ou furacões, tecnicamente não há diferença entre os dois) criou um sistema de alerta para a população caso um tufão esteja se aproximando. Primeiro vem o Sinal 1 (ventos fracos e/ou chuva), depois o sinal 3 (ventos e/ou chuvas fortes) e por fim o tão temido Sinal 8, que automaticamente significa que o tufão está perigosamente perto. Neste caso, todos devem ficar em casa, ou seja, não precisam ir trabalhar. Você não precisa esperar um aviso do chefe nem nada.

E o governo, que não é burro nem nada, emite o alerta 8 de maneira que coincida justamente com o horário comercial, de manhã cedo ou na hora do almoço. Sinal 8 = voltar para a cama!

A rota do tufão Nesat no dia fatídico: Hong Kong é o asterisco vermelho no mapa e o tufão estava onde termina a linha preta. A linha vermelha representa a rota prevista para tufão para os próximos dias.

E foi basicamente isso o que aconteceu. Na verdade eu estava pronta pra ir trabalhar quando meus colegas me ligaram para avisar sobre o alerta. Depois de uma breve comemoração, eu resolvi arriscar minha vida e sair na rua para tirar umas fotos deste fenômeno tão raro.

Ninguém na rua - milagre!

E não foi a chuva nem o vento, o que mais me surpreendeu foi a tranquilidade que se via nas ruas de Hong Kong, muito diferente da habitual correria que se vê as 8 da manhã de uma dia qualquer. Os ônibus foram suspensos devido ao alerta, mas o MTR (metrô) funcionava normalmente e alguns restaurantes estavam abertos. As poucas pessoas que estavam na rua riam da estrangeira boboca que tirava fotos como se estivesse numa grande atração turística!

Quem se dá bem são os taxistas, que estão autorizados a cobrar o preço que quiserem quando tem tufão! Até com calamidade o povo daqui arruma uma maneira de ganhar mais dinheiro, haha!

Depois de um rápido café da manhã eu voltei para a cama, mas confesso que não consegui dormir muito, pois ficava olhando o tempo todo o site do governo para ver se o alerta tinha sido removido e se eu teria que me levantar e ir pro trabalho. Que nada! Quando era meio-dia, ainda estava lá o Sinal 8, em contraste com o ventinho fraco e abafado nas ruas. É, apesar do tufão estar perto, não era hoje que ele ia passar por Hong Kong. A cidade nunca esteve tão calma e eu tive um dia tranquilo e feliz vendo filmes e me colocando em dia com os seriados de televisão! :)

Pra quem quiser ver como é um tufão de verdade, basta ver este vídeo. O.O

Zhangjiajie - Fotos! Photos!

2011-09-26T10:48:00.000+08:00

A galera do suco! (falta o fotógrafo) - The travelling crew! (minus the photographer)

Lago Baofeng - Apesar do tempo fechado, vocês tem que admitir que a paisagem não deixa de ser linda!

Baofeng Lake - Despite the weather, the scenery is still beautiful!

As montanhas de Zhangjiajie - contemplem esse belo cenário místico e exótico, haha!

Zhangjiajie mountains - behold this exotic and mystical view, lol!

Parte do caminho de volta das montanhas foi feito nessa estradinha: vertigem é para os fracos!

Part of our way down from the mountains was made in this road: vertigo is for the weak!

Zhangjiajie

2011-09-20T11:49:00.002+08:00

(scroll down for english version)

Esse lugar de nome complicado foi o meu destino nesse último feriado. Zhangjiajie é uma cidade que fica na província de Hunan, mais ou menos no centro da China.

Porque ir para lá?

A região é considerada herança da UNESCO pelas suas famosas montanhas. Para vocês terem uma idéia, elas foram utilizadas como inspiração para o filme Avatar! Não é pouca coisa, haha!

No total eramos um grupo de 7 pessoas (todos da AIESEC), e começamos nossa jornada tomando o ferry (balsa) até a cidade de Guangzhou e de la tomamos o famoso Trem-Bala, que alcança até 350 km por hora! Eles são muito modernos e confortáveis, e a viagem de mais ou menos 700km foi feita rápidamente em 2 horas, que beleza! Porém, para realmente chegar a Zhangjiajie tivemos que tomar um ônibus, o que levou mais umas 3 horas...

Para este feriado, fizemos mais ou menos o mesmo esquema que quando fui pra Beijing, através de um tour, ou seja, você paga um preço e inclui todas as refeições, hotel (5 estrelas, ae!), transporte (o que seria beeem caro se a gente pagasse por conta própria) e o guia. Claro, que além de nós sete havia mais umas 15 pessoas no nosso grupo. Pode ser um pouco chato ter que estar em grupo todo o tempo, mas no geral não tivemos nenhum problema, e é com certeza a melhor maneira de viajar sem ter que planejar nada (sim, somos preguiçosos!) e definitivamente a mais barata: para a viagem de 4 dias, com tudo incluído, pagamos o equivalente a R$ 650.

Apesar das longas viagens de ônibus indo de um lugar a outro, a viagem foi muito interessante. Além de viajar com amigos, o que torna tudo muito mais divertido, foi uma grande mudança de cenário em comparação às mega-cidades que eu tive a chance de visitar recentemente.

Apesar do ambiente "natural" da viagem e da cidade em geral, ficamos impressionados com a quantidade de construções que tem por lá: casas, hotéis, etc etc. Mesmo lááá no alto das montanhas haviam guindastes ajudando na construção da infraestrutura necessária para receber cada vez mais turistas. Tenho certeza que muito em breve, Zhangjiajie vai ser uma grande atração turística na China! Mesmo como a eventualidade de dias nublados (o que muda MUITO a paisagem), as paisagens são lindas!

Colocarei as fotos no proximo post!

***

This complicated-name place was my destination on the Mid-Autumn Festival holiday. Zhangjiajie is a “small” town located on the Hunan province, located almost in the center of China.

Why go there?
The region is on the UNESCO World Heritage list for its famous mountains. So you can have a better idea, they were also used as inspiration for the movie Avatar! Awesome!

In total we were 7 friends (all from AIESEC), and we began our journey taking the ferry to Guangzhou, and from there we took the famous speed train, that reaches up to 350 km/hour! And they are quite modern and comfortable; our trip of about 700km was made in only 2 hours, wow! But still, to finally reach Zhangjiajie we still had to take a coach, which took us another 3 hours…

For this trip, we did kind of the same plan as when we went to Beijing: through a tour, which means, you pay a fixed price for the package that includes all the meals, hotel (supposedly 5 stars), transportation (which would be much more expensive if we bought the tickets on our own) and the tour guide. Of course, there was also other 15 people in our group (random Chinese families and couples). It can be a little annoying to be in a big group all the time, but we had no incidents whatsoever, and this is definitely the best way of travelling if you don’t want to think and plan all details (yes, I’m lazy sometimes!), and also the cheapest: for the 4-day trip, with everything included, we paid around US$ 380 each.

Despite the long period travelling from one attraction to another on the coach, the trip was very interesting. Apart from travelling with good friends, what makes everything way more fun, it was a big and welcome change of scenery when compared to the mega-cities I had the chance to visit recently.

Even with the “natural/rural” environment of this trip, we were all very impressed with the huge amount of constructions going on in there: houses, hotels, etc etc. Even up there in the mountains it was possible to see cranes helping in building the entire necessary infrastructure for receiving more and more visitors. I am sure that very soon Zhangjiajie will be one of the top touristic attractions in China! Ev Tenho certeza que muito em breve, Zhangjiajie vai ser uma grande atração turística na China! Even with the cloudy days we experienced (which changes the landscapes a LOT), the views are beautiful and breathtaking!

But I’ll show you the photos on my next post!

A vista...

2011-08-31T13:54:00.001+08:00

... da janela do meu escritório hoje!:

Ouvi dizer que é um porta aviões (na verdade um 'porta helicópteros) dos Estados Unidos. Ele é enoooorme, haha! Mas não é a primeira vez que vejo um desses aqui nas águas de Hong Kong. Aparentemente de vez em quando um desses passa por aqui, rondando os mares entre as diversas bases militares dos EUA na Ásia. Nós proximos dias provavelmente verei alguns militares gringos fazendo compras aqui nas redondezas!

Só não é legal ver a camada de poluição no fundo. :(

#Update 05/9: Dito e feito! Não somente nas redondezas aqui do escritório e do porto onde o navio está atracado, mas sexta feira a noite em Lan Kwai Fong pude ver muitos gringos com corte militar aproveitando uma das poucas noites de folga que têm. Ô lá em casa... haha, mentira :P

Personalidades

2011-08-17T19:51:00.002+08:00

Esses dias e ao longo do meu ano aqui percebi que ainda tenho muito que aprender com os locais. Quando eu escrevo "locais" parece que eu estou falando de alguma tribo indígena, hahaha, mas na verdade me refiro às pessoas nascidas e criadas aqui em Hong Kong, que não são completamente chinesas (devido a todo o histórico de colonização britânica) e tem alguns hábitos e características muito peculiares.

Abaixo é possível encontrar algumas conversas e fatos mencionados por algumas pessoas que conheci e conheço aqui. Sorte que eles não falam português, hahaha, além do que não quero me comprometer com certas pessoas que eventualmente vão ler o blog! :P

* Falando sobre como conquistar as garotas de Hong Kong, aqui vão as principais dicas:

1. Compre presentes para ela.

2. Os presentes devem ser relacionados a ursinhos de pelúcia e desenhos animados.

3. Envie mensagens no celular e a leve para sair. (essa regra é mundial)!

* Todos os meus colegas homens falam que o segredo para manter uma namorada é fazendo o que ela quer. Sempre. O que normalmente envolve ir ao shopping e (pagar as) compras.

* Perguntaram a um colega se ele gostava de ir a praia. Ele respondeu que não. Quando perguntamos por que, ele respondeu na maior sinceridade "porque estou um pouco acima do peso e não me sinto seguro em tirar a camiseta na praia". A resposta foi tão honesta e nos pegou de surpresa; por pouco não soltamos um 'Óuunnnn'!

* Meu colega enviou o convite de casamento dele pelo facebook (e não é a primeira pessoa que eu vejo fazendo isso).

* Minha colega estava contando que quando soube que estava grávida, enviou um SMS para o marido. Um SMS!! Tipo "oi amor, não esquece de comprar pão no caminho pra casa. Ah, estou grávida." Assim, fácil.

* Alguns colegas ficaram chocados em saber que no Brasil as pessoas se cumprimentam com um beijinho no rosto. "Mesmo se tiver namorado(a)?" eles perguntaram.

E esses são só alguns exemplos recentes, haha! E nóis se diverte!

Bienvenido a Miami!

2011-08-03T12:58:00.000+08:00

Hoje o post não é sobre Hong Kong, é sobre Miami!! Uhu!

Tive a sorte de ser escolhida na minha empresa para ir para Miami! Já fazia algumas semanas que o chefão tava me rondando e soltando frases do tipo "Júlia, seu inglês está muito bom" ou "quero aproveitar o potencial de todos da equipe, o seu dia vai chegar". Mas eu realmente não imaginava que depois de tão pouco tempo desde a minha viagem para o Brasil eu teria que arrumar as malas e ir para os Estados Unidos. Que alegria!

Aí foi só preparar tudo, a correria de tirar o visto e lá estava eu, junto com uma colega, rumo à viagem de 23 horas até Miami.

Eu estive em Miami quando tinha 7 anos e confesso que não lembro muita coisa. Mas já fui várias vezes para os Estados Unidos e adoro! Ainda mais da Flórida, terra da minha querida e amada Disney World, haha!

Fui para trabalhar, e realmente passei a maior parte do tempo trabalhando, em reunião com clientes e etc. Foi bem cansativo, mas a cidade é muito bonita e ainda tive a chance de ir num rodízio brasileiro, que delícia!

Sem mais delongas, aí vão algumas fotos:

Praia!!!

Mais praia!

Fazendo compras

No hotel com a decoração bizarra

Um rolê por Hong Kong / Rollin' around Hong Kong

2011-06-01T19:55:00.050+08:00

Estou de volta a Hong Kong! Já faz duas semanas, hehe. Como foi bom poder passar um tempo em casa! Confesso que fiquei com um pouco de saudade daqui enquanto estava lá, principalmente pelas facilidades e conveniências de se morar em Hong Kong. Acho que ainda nunca comentei sobre isso, mas o sistema de transporte daqui é impecável! Vejam as opções:

I am back to Hong Kong! Ok, that was two weeks ago, hehe. But it was so good to spend some time home! I confess that I missed Hong Kong a bit while I was there, specially the conveniences of living here. I think I never talked about it before, but the transportation system here is amazing. Just take a look at the options:

Atividades no MTR: dormir e usar o telefone.
MTR activitied: sleep and use the mobile.

1. MTR: o metrô daqui. É mais que um sistema de transporte, é uma verdadeira institução aqui em Hong Kong! No total são 155 estações, que cobrem quase todas as partes da cidade e vão até a fronteira com a China. São todas bonitinhas e arrumadas, embora faça um frio danado dentro dos trens. Como as pessoas aqui em Hong Kong adoram filas e odeiam germes, dificilmente se vê os trens lotados e pessoas espremidas nas portas. Em comepensação não importa se vc pega o MTR às 8 da manhã ou às 11 da noite, a chance de você conseguir um lugar pra sentar nunca são muito grandes. O melhor é que você paga de acordo com a distância percorrida, deixando as viagens bem mais baratas em geral.

1. MTR: The subway. It's more than a way of transportation, it's a true Hong Kong institution! In total there are 155 stations covering all parts of the city, going all the way to the China border. They are all pretty, nice and clean, but also very cold inside the trains. And since HK people love queues and hates germs, you hardly see the trains packed, with people squeezing before the doors close. On the other hand, it doesn't matter if you take the MTR at 8a.m. or at 11p.m., the chances of finding a place to seat are not very high. Another good thing is that you pay according to the distance you are moving, so the trips are usually cheap.

2. Ônibus: A melhor maneira de chegar onde o MTR não chega, ou seja, na praia, hahaha! Também são uma boa opção de transporte, além de serem gigantes (dá pra ver que tem 2 andares?) e felizmente acho que até hoje não peguei nenhum ônibus lotado! O ruim é que são barulhentos e poluem muito. Mas acho que o mundo inteiro é assim também.

2. Bus: The best option to get where the MTR cannot, this being the beach, hahaha! It is also a good transportation option. The buses are huge (with double deck) and they are never packed with people (like in Brazil)! The downside is that they are very noisy and pollute a lot. But I guess buses are like that all over the world.

Cuidado! Vomitar no mini-onibus dá multa de 500 Hong Kong dollars.
Beware! Throwing up on the minibus gives you a 500 Hong Kong dollars fine.

3. Mini-ônibus: estes merecem uma menção especial, devido a sua grande importância: me levar pra casa depois da balada! De madrugada, quando o MTR está fechado e (quase) todos os ônibus não estão mais rodando, estes pequenos monstrinhos te levam para qualquer parte. Os motoristas normalmente não estão nem aí para os limites de velocidade e as paradas são nos lugares mais aleatórios possíveis. Resumindo, você nunca sabe onde pode parar (mas depois da balada, a única coisa que você quer é um lugar pra sentar e tirar um cochilo).

3. Mini-bus: they deserve a special honor, due to its great importance: take me back home after a night of partying! At night, when the MTR is already closed and the regular buses are no longer circulating, these little devils can take you anywhere. The bus driver just turn on some tacky Cantonese music and drive away, ignoring all speed limits, and choosing random bus stops for people to get down. In short, you never know where you may finish your journey (but after dancing and partying all night long, all you want is a place to sit down and take a nap).

4. Ferry (Balsa): Ah, esse com certeza é um dos meus favoritos! :) Estes são os barcos que fazem o transporte de pessoas entre a ilha e o continente. Esse meio de transporte já existe aqui há mais de 100 anos, e mesmo com a possibilidade de fazer o trajeto por MTR, muitas pessoas preferem tomar o ferry e aproveitar uma das vistas mais bonitas de Hong Kong. Felizmente o meu escritório fica bem pertinho do pier de onde saem os barcos e sempre aproveito as oportunidades de ir para a ilha para ir de Ferry, escutar o barulho do mar contrastando com a paisagem cheia de arranha-céus.

4. Ferry: Ah, this is one of my favorites! :) These are the ferries that transport people from the island to mainland. This way of transportation have been working for more than 100 years, and even with the possibility of doing the same route by MTR, many people prefer to take the ferry and enjoy one of the nicest views of Hong Kong. Fortunately my office it's just a few minutes away from the pier, and I take every opportunity of going to the island as a chance to take the ferry, and listen to the sound of the ocean in contrast with the skyscrapers scenery.

5. Tram (bonde): é outro meio de transporte e atração turística daqui de Hong Kong. É basicamente um bonde (o único sistema com bondes de 2 andares no mundo) que mantém as mesmas linhas de 100 anos atrás. Quando você chega em Hong Kong logo pensa “uauuuu, vou pro trabalho de Tram todos os dias”! Mas ele é tão lento, tão apertado dentro, além de ser uma verdadeira sauna nos dias de calor, que vale a pena ir de MTR ou a pé, hehehe.

5. Tram: is another way of transportation / tourist attraction in Hong Kong. It is basically a tram (the only system with double deck in the world) that have been operating for more than 100 years. When you see them at first you may say "wow, so nice, I wanna go to work on tram every day"! But they are so slow, small inside, and can be extremely hot during the summer... it is easier just to take the MRT or go by foot, hehe.

6. Táxis e Carros: viu como o meio de transporte mais importante nas grandes cidades brasileiras é o que fica em último lugar na minha lista? Bom, os táxis também são convenientes e não tão caros. Acho que o maior problema é fazer o taxista entender onde você quer ir, já que eles quase nunca falam inglês! Por outro lado, acho que andei de carro (particular) umas 3 vezes desde que cheguei aqui! Como tantos tipos diferentes (e eficientes) de locomoção, os carros aqui fazem pouca falta. A falta de espaços para estacionamento também é um grande problema. Tanto é que muitas pessoas tem carros mas só utilizam no final de semana! O melhor é ver o trânsito, cheio de BMW’s, Audis, Mercedes, Ferraris...

6. Taxis and Cars: amazing how the most common way of transportation in the big cities in Brazil is the last one on this list! In general, taxis are very convenient and not very expensive. I think that the biggest problem is just to make the taxi driver understand where you want to go, since most of the them don't speak english! And of (private) cars, I think I have been on them just 3 times or something like that since I arrived to HK! With so many different (and efficient) ways of getting around, cars are of little use. The lack of space for parking and etc is also a big problem for locals. Many people have cars, but only use them on weekends! And the funniest thing is to see the traffic full of BMW's, Mercedes, Audi's, Ferraris...

Primeiras Impressões / First Impressions

2011-05-10T22:09:00.001+08:00

É minha gente, estou no Brasil!!

Depois de 10 meses e meio finalmente tive a oportunidade de voltar! Digo oportunidade, porque não vim de férias, vim a trabalho e tô aqui ralando. É legal voltar de tanto tempo e poder reparar nas pequenas coisas que mudaram (ou não). Aqui vai um breve resumo da minha primeira semana aqui em São Paulo:

* Cabelos Loiros: de acordo com meus cálculos, aproximadamente 30% das mulheres brancas daqui tem algum tipo de tinta loira no cabelo. Desse total, em cerca de 80% das mulheres fica feio e bem falseta, ô coisa mais brega! Sinto muito se alguem ficou ofendido lendo isso, mas é a minha opinião. Sei que antes de eu ir viajar era assim também, mas agora eu reparo muito mais!

Meu novo visual. Mentira.
My new look. Kidding.

* Workaholics: Depois de todas as minhas reclamações sobre as horas de trabalho de Hong Kong, eu estava feliz em poder vir para São Paulo e aproveitar as horas de trabalho "normais" daqui ou dar um jeitinho brasileiro e voltar mais cedo pra casa. Grande engano! Umas 2 vezes saí do escritório às 8 da noite e até as 19h tá todo mundo ainda trabalhando. O pior é chegar em casa e ainda ter que trabalhar com o povo de HK. Ê laiá....

* Pessoas: Ah, essa é a parte boa. Engraçado como faz falta você poder se comunicar com TODAS as pessoas ao seu redor. Ou então ouvir pessoas conversando no ônibus e no metrô. Não que eu escute as conversas, mas que em Hong Kong é tudo tão silencioso... E o melhor é saber que elas pelo menos vão ser simpáticas! Em Hong Kong os porteiros do meu prédio mal olham na minha cara ("aqueles alemães" como disseram certa vez os vizinhos sobre o meu apartamento haha) e os daqui até lembram de mim e que eu estava viajando! ^^

Estou muito feliz em estar aqui e rever minha família e amigos! Em exatamente uma semana estarei de volta a Hong Kong, e essa viagem serviu para perceber que eu mudei bastante nos últimos dez meses, e que boa parte do que me diziam quando eu estava na AIESEC é verdade, mas isso elaborarei mais da próxima vez.

*********

Yes people, I am in Brazil!!

After 10 months I finally had the opportunity to come back! And I say opportunity because I didn’t come on vacation, I came on business and now I’m here working my ass off. But it’s cool to come back after such a long time and notice the little things that have changed (or not). Here goes a brief summary of my days in São Paulo so far:

* Blond Hair: according to my calculations, approximately 30% of white women here have some kind of dyed blond hair. Of this total, the look is very ugly and tacky in 80% of them! Impressive! I’m sorry if you may feel offended by my statement, but it’s just my opinion. I know things were not different when I left, but I notice it much more now!

* Workaholics: After all my complaining here on the blog about the massive extra working hours here in Hong Kong, I was happy to come to São Paulo and enjoy “normal” working hours or use the “Brazilian way” to go home early. Big mistake! More than once I left the office after 8pm, and usually around 7pm everyone is still working. And the worst part is to go home and still have to work the Hong Kong work…

* People: Ah, this is a good thing. It’s funny how you can miss the simple fact of being able to communicate with EVERYONE around you. Or just hearing people talking on the street, buses and subway. Not that I enjoy hearing other people’s conversation, but in Hong Kong most places are so silent… and it’s the best thing to know that they will treat you nicely. In HK the doorkeepers of the place I live barely look at me (“those germans” as the neighbor said one time about our apartment haha) and here they even remembered that I was travelling! ^^

Long story short, I am so happy to be here, seeing my family and friends! In exactly one week I will be back to Hong Kong. This trip made me realize that I have changed a lot in the past ten months, and that all that stuff they told me about this in AIESEC is actually true, but I will talk more about that next time.

There and Back Again...

2011-05-02T11:00:00.000+08:00

Sim, eu sei que passei muito tempo sem escrever! :(

Novamente peço desculpas e coloco a culpa na falta de tempo. Depois de trabalhar várias horas por dia, a última coisa que eu quero é passar tempo na frente do computador, hehehe. As coisas no trabalho estão mais loucas que o normal. Eu sei que o trabalho não tá fácil para ningúem, que com o passar do tempo chegam mais responsabilidades e você passa a ter menos tempo livre. Mas sério, a situação tá ficando tensa e eu já sinto que a minha saúda está ficando meio afetada por causa disso! Pode me chamar de fresca, folgada e de viadinha, haha, mas como eu já disse antes, não espero que as minhas memórias de Hong Kong se resumam ao tempo que passei enfurnada no escritório!

De qualquer maneira, no momento não posso reclamar: neste exato momento estou no Aeroporto de Dubai esperando meu voo rumo a São Paulo! É minha gente, estou voltando! :D Mas é apenas por duas semanas, e a trabalho, ou seja, indo a eventos, visitando clientes e etc. Mas não importa, estou super feliz de poder voltar e é surreal imaginar que em algumas horas (já tenho toda a cena preparada na minha cabeça) vou estar no aeroporto de São Paulo, minha mãe me abraçando como louca, hahaha, e pegar o caminho tão familiar do aeroporto para a minha casa, minha rua, meu prédio, minha casa e minha cama! E aproveitar para rever meus amigos e colocar as fofocas em dia, hehe ;)

Eu sei que passei a minha vida inteira no Brasil, e apenas 10 meses em Hong Kong, mas certamente vou ter o famoso “choque cultural reverso”, estar num ambiente onde todos falam a minha língua, sem chineses ao meu redor, onde eu sei como as coisas funcionam, mas infelizmente também sei que não funcionam muito bem.

Fora esta grande novidade, está tudo bão comigo! Semana passada passei o feriado da páscoa em Beijing (Pequim)!!! A cidade é muito bonita e espaçosa, completamente diferente de Hong Kong nesse sentido! Beijing é limpa, as ruas são super largas e tem vários prédios modernos.

Logo mais coloco algumas fotos de Beijing. Espero poder escrever mais nos próximos dias!

*******

Yes, I know I spent too long without writing! :(

Once again, I apologize and blame on the lack of time for writing. After working extra hours every day the last thing I want is to go home and use a computer. Things at work are crazier than normal. I know that work is not easy for anyone and that as time passes by you acquire more responsibilities and have less free time. But come on, if you could see the way I’ve been working lately, it’s even beginning to affect my health! Call me lazyass, I don’t care, but the last thing I want to do is to have my Hong Kong memories related to spending hours and hours at the office.

Anyway, in this exact moment I am in no position to complain: I am at the Dubai airport waiting on my flight to São Paulo, Brazil! That’s right people, I’m coming home! :D But it’s only for two weeks, and is a business trip, which means that most of the time I’ll be going to events and visiting clients. But it doesn’t matter, I am super excited about going home and I still can’t believe that in some hours (I have it all pictured in my mind, haha) my mom will be hugging me like crazy, and I will take that familiar route from the airport to my house, my street, my building, my apartment and my bed! And of course, meet my friends and update them on everything. ;)

I know I spent my whole life in Brazil and just 10 months in Hong Kong, but I am sure I will have the “reverse cultural shock”, and be in an environment where everyone speaks my language, without Chinese-looking people around me and in a place where I know how stuff works, but at the same time knowing that they do not work very well. We’ll see how it goes!

Apart from this big news, everything is a-ok with me! Last week I spent the Easter holidays in Beijing! The city is so pretty, the streets are wide, is clean (except for the air) and lots of cool and modern buildings.

The photos I will put here later! I’ll try to write more often from now on!

Muito importante

2011-03-29T00:33:00.000+08:00

Depois de tanto tempo, resolvi unir o útil ao agradável e resolvi escrever sobre um assunto muito importante nesta data tão importante: minha querida mamãe! :)

Hoje é aniversário dela, e sei que por mais que ela esteja comemorando seus 32 (aham) anos com junto com a família e amigos, ela sabe que no fundo ainda falta uma pessoa, que por teimosia resolveu ir morar no outro lado do mundo. Eu sempre digo que hoje em dia com toda a tecnologia (viva o skype) é super fácil de se comunicar e é até mais facil falar via internet, ao contrário da época em que ela estava vivendo longe. Mas não tem jeito, toda semana sou golpeada com a fatídica pergunta "quando você volta?"...

Mas é engraçado que, agora que já estou há bastante tempo longe é que eu percebo cada vez mais o quanto eu aprendi com ela e que são coisas que nunca vou esquecer. Não estou falando exatamente em termos de comportamento... Afinal, hahaha, acho que só vou entender suas insistências e preocupações no dia que eu tiver filhos (o que ainda está beeeem longe hehehe).

Estou falando das pequenas coisas, essas mesmas, das coisinhas mas bobas e simples do dia-a-dia, mas que no final das contas me tornaram uma pessoa mais organizada, eficiente e claro, mais feliz, sem contar mais esperta hehe. Tenho certeza que o jeito que sou hoje aprendi com ela, que aprendeu com sua mãe, que aprendeu com sua mãe, etc, etc... é interessante de que todos nós herdamos hábitos e pequenos gestos que podem ter origem en gerações antigas de nossas famílias! :D

Viajadas à parte, hoje já posso me orgulhar da pilha de roupas que passo uma vez por semana (até as camisas sociais ficam uma beleza!); do banheiro que limpo muito melhor que os meus roommates (usar limpa-vidro para limpar todo o banheiro não serve: é indispensável o uso de um produto específico para o banheiro, sem contar o outro para limpar as torneiras); da minha alegria quando a comida que cozinho tem o mesmo sabor da comida de casa (embora dificilmente eu tenha vontade de cozinhar jiló ou frango com quiabo algum dia, hahahaha)!! Varrer e tirar o pó do meu quarto 2 vezes por semana? Óbvio que sim!

Enfim, não importa. Só escrevi tudo isso para dizer apenas: feliz aniversário mãe!!

Estou com muitas saudades, mas ao mesmo tempo estou muito feliz em saber que você está tendo um ótimo dia, se divertindo com (quase todas) as pessoas que você ama. Eu poderia escrever muito mais ainda, mas nessas horas eu fico meio sem graça de escrever hehe :P

Espero que você saiba que, se eu estou bem e feliz aqui tão longe, é graças a tudo que você me ensinou! :)

Te amo, e nos vemos em apenas 1 mês! :D

*Para quem estiver lendo isso, aproveite e vá dar um abraço na sua mãe!*

Amor e outras drogas

2011-03-02T23:21:00.000+08:00

Semana passada fui na casa de um amigo ver um filme chinês chamado "O caminho para casa" (para quem tiver interesse: http://www.imdb.com/title/tt0235060/). Eu não sabia nada sobre o filme, mas a trama foi totalmente inesperada para mim, e me deixou pensativa por um dia.

A história (atenção! spoilers) é basicamente sobre um casal que se conhece e apaixona. A jovem da minúscula vila chinesa fica fascinada pelo professor que veio da cidade grande para ensinar as crianças do lugar. Com o tempo eles se apaixonam, claro, mas o amor entre eles não nasce a partir de encontros, abraços, beijos ou o que quer que seja.

No filme, todos os elementos que possam levar ao 'amor' entre o casal são extremamente sutis: é a comida preparada com cuidado e carinho (e que no final ele nem come), é o fato dela ir buscar água todos os dias justamente na fonte ao lado da escola onde ele trabalha, e por fim a espera eterna ao lado da estrada, no inverno rigoroso, pelo rapaz que repentinamente teve que voltar para a cidade grande por uns tempos. E quando finalmente o rapaz volta e eles podem ficar juntos... o filme praticamente termina! Toda a parte que você espera que aconteça (eles se conhecendo, se casando, cuidando dos filhos, etc) simplesmente não acontece! E a história é essa, todo o amor, saudade e demais sentimentos ficam subentendidos pelos pequenos gestos de atenção e cuidado.

Eu achei bem esquisito no começo, mas depois fiquei pensando e as coisas lentamente começaram a fazer sentido para mim. Aqui em Hong Kong todos os assuntos relacionados a relacionamentos, atração, "azaração" (odeio essa palavra, argh!), são totalmente diferentes da maneira como são tratados no Brasil.

Um exemplo: no Brasil, o que chama a atenção? Garotas altas, bronzeadas, com shorts ou biqunis. Quanto menos roupa melhor, bem ao estilo propaganda de cerveja, certo?

Aqui é completamente diferente.

Nesses lados do mundo, o mais atraente são garotas com ar inocente, vestidos brancos de renda e com a pele o mais branca possível! Nada de mulher fatal, o que é considerado sexy aqui é isso, muitos acessórios, botas com peles, cílios postiços (puts, quem repara em cílios no Brasil?), cara branca... os shorts / saias são curtos, é verdade, mas a impressão é sempre de ver bonequinhas andando pela rua hehe. No começo é legal e fofinho, mas depois de um tempo começa a ser bizarro e artificial!

E aqui sexo não vende como no Brasil. Agora que estou em Hong Kong, eu vejo nos portais de internet brasileiros as notícias mais lidas "novela: fulana leva siclano para a cama como vingança", "celebridade x vai para o samba e mostra demais" "veja as novas capas da playboy" e "striptease no big brother". Aqui isso simplesmente não existe! Mulheres de biquíni, só nas milhares de propagandas de clínicas de cirurgia plástica e rejuvenescimento, e quando se fala em romance é tudo com coraçõezinhos, florzinhas, cor-de-rosa...

Enfim, não estou julgando onde é melhor ou pior. Odeio andar no Brasil e levar cantada de pedreiro em toda a esquina. Mas ao mesmo tempo a frieza e falta de 'acolhimento' das pessoas aqui em Hong Kong e na China também não é legal. Uma mistura dos dois seria perfeito, mas acho que já resolvi esse problema! :D

Kung hei fat choi! - Ano Novo Chinês

2011-02-19T19:06:00.000+08:00

Dessa vez vou falar sobre o principal feriado chinês: a comemoração do ano novo lunar (bom, vou chamar de ano novo chinês para ser mais fácil), que ocorreu no começo deste mês! É bem legal poder estar aqui para ver como é esta celebração e ainda por cima aproveitar os dias sem ter que trabalhar, haha!

Os chineses são cheios de superstições e tradições e a verdade é que, com tanto trabalho que tenho tido nesse últimos dias, não tive muito tempo nem paciência para descobrir o significado por detrás do ano novo. Mas posso afirmar que a falta de animação que o povo daqui tem no natal é compensada no ano novo chinês, onde tudo é decorado com todos os detalhes, brilhos e exageros que só os chineses sabem criar! :)

Este novo ano que começou é o ano do coelho (são 12 animais, e cada ano representa um animal diferente). Oras, meu animal é coelho, porque também era o animal vigente no ano que nasci! Então, agora se vê coelhos por todas as partes, e mais algumas outras decorações, todas vermelhas e douradas, com muitos detalhes, são muito bonitas! Todas as casas e lojas colocam fitas vermelhas e tambem aquelas lanternas de papel... sinais de "sorte" e "fortuna" estão em todas as portas!

Essa 'mini-árvore' também está por todas as partes. Mas disseram que não se pode comer as 'mini-laranjas'...

Nesses dias tive a sorte de ter um feriado típico chinês! Enquanto a maioria dos meus amigos foi para as Filipinas, eu passei o feriado com uma família típica chinesa (ou hongkonguesa, hehe), fazendo o que ele sabem fazer melhor: comer. Na noite da véspera do ano novo fomos num restaurante. Todos estavam muito contentes e animados, mas infelimente eu não entendia absolutamente nada (estavam falando cantonês e mandarim) e de vez em quando lançavam olhares intrigados para a estrangeira comendo ali com eles. De vez em quando eu entendia um "bá-sái" "bá-sái", que significa Brasil em cantonês.

Mas foi um jantar agradável e com algumas situações engraçadas (e que se repetiram algumas vezes ao longo desses dias):

Tia chinesa: Julia, você gosta de comida chinesa?

Eu: Gosto sim!

Tia Chinesa: Ah, prova isso então! É muito caro e vai fazer muito bem para a sua pele! *Põe no meu prato um colherada de barbatana de peixe, beeeeem pegajosa*

Eu: *ficando verde* Hmmm, obrigada!

Eu juro que tentei, mas barbatana de peixe, água-viva e coisas do gênero simplesmente não descem pela minha garganta, eca! Discretamente eu troquei meu prato, espero que ninguém tenha reparado, hahaha.

E o melhor de tudo: o Hong Bao! A tradição manda que, no ano novo chinês, os casados dêem Hong Bao às crianças e jovens e pessoas não-casadas em geral, que nada mais é que um envelope vermelho (vou chamar de red packets) com dinheiro dentro! Aêê - $$$! Pode ser muito ou pouco, não importa... em dois dias deu para ganhar uma boa graninha, hehehe :-)

E assim os dias passaram tranquilamente, descansando, comendo e aproveitando o tempo que melhorou subitamente para esses dias do ano novo. Mas o melhor estava por vir no primeiro dia de trabalho depois do feriado, numa bela segunda-feira...

Minha empresa tem outro tradicional almoço para a comemoração do ano novo chinês. Até aí tudo bem, imaginava que fosse ser como a festa de Natal. Mas logo de manhã, a loucura já começou no escritório, de longe já se escutava o riso das pessoas. Primeiro que pessoas que eu nunca vi nem falei antes vieram nos dar red packets, simplesmente porque é tradição... depois chegou a nossa vez de pedir red packets - dos sócios da empresa, obviamente! Em cinco minutos criamos uma coreografia engraçadinha e saímos pelo escritório à caça dos red packets. Trabalhar, pra que? Hahaha!

Na hora do almoço fomos todos para o restaurante. Por algum motivo desconhecido nós, os latinos, sentamos na mesma mesa dos sócios da empresa. No começo tudo bem, comida chinesa, bebida (refrigerantes, vinhos, cerveja)....

Saquê com... ouro! Dá pra ver as cosinhas douradas no fundo do copo?

Nesse dia só tomei refrigerante, afinal... beber em plena segunda feira? Aff ¬¬

... no Brasil todos sabem que asiáticos em geral não sabem beber, né? Aqui a teoria se comprova, e depois de uma hora de almoço todos já estavam alegrinhos e rindo mais alto que o normal. Alguns minutos depois, confusão total: todos saindo da mesa para desejar feliz ano novo chinês aos outros, e uma distribuição massiva de red packets. MUITOS red packets. E quando o povo via um dos chefes segurando um montinho de envelopes, iam pra cima dele como urubu na carniça, hahaha, eu estava muito surpresa, foi muito engraçado - os chieneses estavam soltando a franga! :D

Ataque ao chefe para obtenção dos red packets.

Lá pelas 3 da tarde (sim, o almoço ainda não tinha terminado), já estavam todos cantando, se abraçando, todos meio breacos. Nós até dançamos a Macarena no palco e eles nos acompanharam, ainda que meio tortos, hehehe. Quando o almoço finalmente terminou, surgiram boatos que alguns deles iriam diretamente para o karaokê, para cantar e beber mais ainda... e no dia seguinte, a ressaca impediu que algumas pessoas fossem trabalhar, hahaha, incrível!

Resultado: ganhei uma boa grana nesse almoço, hehe! Guardei o dinheiro, e ainda não sei o que fazer com ele... sugestões?

Os red packets acumulados ao longo do feriado.

Rotina, rotina, rotina... / Rut, rut, rut...

2011-02-01T13:59:00.002+08:00

12:30 no escritório. Hora do almoço! Aqui em Hong Kong a maioria dos escritórios é assim, com horários fixos para o almoço. Mas tudo bem, então vamos.

Vamos. Vamos? Vamos!! VAMOS!

Ninguém se mexe, estão todos ainda ocupados com as tarefas da manhã, terminando de escrever aquele e-mail super urgente, ou simplestmente estão no meio de alguma coisa, e pausar para comer pode estragar toda a linha de raciocínio.

Depois de muito insistir, finalmente consigo arrastar o pessoal para fora do escritório. E agora, aonde vamos? As opções aqui por perto não são muitas (ou são muito caras) e ningúem parece estar com vontade de discutir as opções. Ok, vamos ao bom e velho Café de Coral, como mostrado aqui.

A mesma fila de sempre, mas o restaurante parece estar um pouco mais vazio que o normal, devido às comemorações do Ano Novo Chinês, já que muita gente pega a semana inteira de folga.

É um almoço quieto, acho que no fundo gostaríamos de nos juntar às pessoas que não estavam no restaurante naquele momento, hehehe, provavelmente estiradas numa cadeira de praia na Tailândia ou fazendo compras em Tóquio. Comemos rápido e já estamos caminhando de volta ao escritório. É tudo muito urgente, urgente demais para dar uma volta por aí, tomar um sol e matar alguns dos minutos que nos restam da hora do almoço.

Eu paro para comprar um chocolate, mas eles não me esperam. Chego no escritório - ainda são 1:08! Argh! Como meu chocolate e vou ao banheiro escovar os dentes. No caminho, passo pelos corredores silenciosos, e percebo que muitas das pessoas nunca saíram para comer: elas trazem marmita, comem rapidamente e usam o tempo restante para um cochilo, ali mesmo em suas próprias mesas (isso é muito comum por aqui), para aguentar mais seis horas de trabalho.

Chego no banheiro feminino, compartido por todos os escritórios do andar. Duas colegas aproveitam as pias do banheiro para lavar as marmitas. Durante todo o tempo que eu estou lá, elas não falam uma palavra. Claro, eu já espero que não vão falar comigo, hehe, mas nem entre elas há conversa.

Escovo os dentes, penteio o cabelo... até hoje nunca vi ninguem fazendo isso. Aqui ninguém (pelo menos nenhum dos 'locais') escova os dentes depois do almoço. Só quando acordam e antes de dormir, e olhe lá! Já me acostumei aos olhares estranhos quando me veem com a escova de dentes na boca.

Volto à minha mesa, todos já estão compenetrados em seu trabalho (urgente, sempre). Eu suspiro e tento imaginar o que pensa toda essa gente ao meu redor. E como eu provavelmente penso diferente de todos.

Na minha próxima hora do almoço vou ao parque, comer um chocolate e tomar um solzinho. =)

Nota: Não estou criticando meus colegas, de maneira nenhuma! Este foi só um breve pensamento que tive hoje na hora do almoço.

******

12:30 in the office. It’s lunch time! Most companies in Hong Kong are like this, they have fixed hours for lunch. But it’s ok, let’s go.

Let’s go. Let’s go? Let’s go!! LET’S GO!

Nobody moves, they are still busy with the morning work, finishing writing that urgent e-mail, or are simply in the middle of something and taking a break to eat might ruin their line of reasoning.

After much insisting, I can finally drag them out of the office. But now, where do we go? The options around here are few (or very expensive) and no one seems in the mood of actually choosing something. Ok, let’s go to the good ol’ Café de Coral.

The usual ordering queue is there, but the restaurant looks emptier than normal, due to the Chinese New Year celebrations, since many people just take the whole week off.

It is a quiet lunch, deep down we would like to be in the shoes of the ones that were not there today, probably laying on a beach chair in Thailand or shopping in the busy streets of Tokyo. We finish eating quite fast and soon we are on our way back to the office. And everything is urgent, way too urgent to just walk around, stay outside for a while and spend the minutes we have left before the lunch hour ends.

I stop to buy some chocolate, but they don’t wait for me. When I arrive to the office – still 1:08! Argh! I eat my chocolate and go to the bathroom for brushing my teeth. On the way I pass through the silent corridors and notice that many people actually never go out: they bring their lunchbox, eat and use the remaining time for a nap right there, leaning on their desks (this is very common here, by the way), in order to keep up with 6 or more hours of work.

I get to the ladies toilet, which is shared by all offices of the same floor. Two co-workers use the bathroom sink to wash their lunchbox. During the whole time I was there, they don’t speak a single word. Of course, I don’t expect them to talk to me (I’m the weird foreigner), but there is no conversation, not even between them.
I brush my teeth, I comb my hair... I never saw anyone doing this besides me. Here in Hong Kong none of the locals brush their teeth after lunch. Only when they wake up and before sleeping at night! But I already got used to the weird looks I get every time they see my toothbrush.
By the time I’m back to my desk, all of them are deep focused on their work (because it’s urgent, as always). I take a deep breath; go back to my own work, but also wonder what goes through the minds of all these people around me. And how I probably think different from everyone.
Next time I buy myself a chocolate, go to the park and enjoy the sun for a while. =)

Note: I'm not, under any circumstances, criticizing my friends and co-workers! These are just some toughts I had today during lunchtime...

Hong Kong em Fotos (Parte II) / Photos of Hong Kong (Part II)

2011-01-26T23:06:00.001+08:00

Olá a todos!

Aí vão mais algumas fotos sobre Hong Kong, coisas engraçadas, bizarras, divertidas, etc... infelizmente eu perdi mesmo a minha câmera fotográfica e ela faz muuuuuita falta. Por mais que eu sempre possa recorrer a fotos de outras pessoas, quero tirar minhas próprias fotos! Por enquanto felizmente tenho meu Ipod e meu celular pra quebrar o galho!

Antes das fotos, as ultimas atualizações do mês (as quais serão temas de posts muito em breve):

* Já tenho meu novo visto, para ficar aqui mais 1 ano - eeeeee :)

** Passei 5 dias na Tailândia, em Phuket (para quem quiser morrer de inveja, as fotos estão no facebook, hehe)

*** Semana que vem começa o nível 2 das classes de mandarim!

Hello everyone!

There goes some more pictures of Hong Kong, funny stuff, weird, cool things I came across, etc... unfortunately I really lost my camera, and I miss it soooo much. Because even if I can use other people's cameras, I enjoy taking my own photos! For now, I am just using my Ipod and and mobile for photos!

Before the pictures, here are January's updates (I'll write more on that soon):

* I got my new visa, to stay here for 1 more year - yaaaaaay :)

** I spend 5 days in Phuket, Thailand (if you wanna see the photos, they are all on facebook, hehe)

*** Next week I start level 2 of Mandarin classes!

Essas "coisas" são pescadas nas proximidades de Hong Kong, e dai vc vai no restaurante, escolhe um desses, que eles preparam para você (mas eu não comi isso).
These "things" are captured by Hong Kong fisherman, and in the restaurant, you just choose which one you want and they prepare it for you (but I didn't have the guts to eat "that").

Essa é para meus amigos nerds, andando na rua vi esta bela propaganda - Lord of the LOVE Rings! Hahahauahauahaha
This is for my geeky friends, as I was walking on the street, I saw this lovely poster - Lord of the Love Rings!

Não dá para notar muito, mas isso são leggins masculinas a venda em uma loja! Leggins masculinas!!! E em cima também, é uma bolsa masculina! Coisa horrorosa.
It's not ver clear on the picture, but these are male legging pants for sale on a store! Male leggins, wtf! On top you can see also a 'male' handbag, also for sale.

Entardecer da sala de reuniões da minha empresa - bonito! Em compensação, no lugar onde eu sento não chega a luz do sol. ¬¬
Sunset from the meeting room of of my company - pretty! But where I actually sit there is no sunlight. ¬¬

Adivinhem onde é isso?? - Igualzinho a no Brasil! :D
Guess where that is?? - Just like Brazil! :D

Na Tailândia: Beef Burguer... Stuff?!?!?!
In Thailand: Beef Burguer... Stuff?!?!?!

Sim, está de ponta cabeça, tão mágico! No meu lado do mundo não temos essas coisas, hehe
Served upside down, so magical! At my side of the world we don't have these stuff, hehe

Família! / Family!

2011-01-11T13:24:00.002+08:00

Vamos voltar um pouco no tempo para eu finalmente poder falar de um dos pontos altos da minha estadia aqui em Hong Kong: a visita da minha família! Não inteira, porque meu pai não é muito afim de fazer viagens de avião de 30 horas ¬¬, mas desde que eu vim pra cá, minha mãe e minha irmã estavam se coçando para pegar umas férias e vir para estes distantes e exóticos lados do mundo!

E finalmente elas vieram, no final de Outubro! Claro que rolou um stress antes de elas chegarem, haha, hora de limpar a casa, comprar uns travesseiros extras e provar que eu consegui sobreviver sozinha e do outro lado do mundo e que não estou passando frio e fome.

Por sorte elas adoraram! Passearam por todos os lados em Hong Kong e no final das contas devem conhecer a cidade melhor do que eu. E no final do dia, depois do meu trabalho, nos juntavamos para jantar e contar as novidades do dia!

E claro, foi ótimo poder ter elas aqui, e poder falar portugues, estar perto da mamãe x-), afinal elas me conhecem mais que qualquer outra pessoa! Elas conheceram minha casa (uma bagunça na opinião da minha mãe), meus amigos e até meu chefe! E viram que estou bem e feliz aqui, apesar de longe do Brasil e da minha casa. Claro, sempre há a velha cobrança "Julia, quando você volta?" e eu confesso que sinto muitas saudades de casa, mas pelo menos por enquanto o Skype vai quebrando o galho, hehehe!

E ainda pude pegar um dia de folga e viajamos para Bangkok, na Tailândia! Lá é muuuito bonito, realmente tem todas as características de um país "exótico" haha, e as pessoas são super simpáticas (o que se nota muito depois de viver os últimos seis meses em Hong Kong). Visitamos templos budistas e conhecemos a cidade, valeu a pena e nos divertimos muuuito! :)

Porém, como eles dizem lá em casa "voltamos quando ganharmos na Mega Sena" :P - Acho que logo será a minha vez de vistar eles!

Imersão cultural! / Cultural Immersion!

Let’s go back in time so I can finally talk about one of the highlights of my life in Hong Kong so far: the visit of my family! Not the whole family, since my dad was not up for travelling for 30 hours ¬¬, but since I got here, my mom and my sister were dying to take some vacations and come to this faraway and exotic side of the world!

And finally they came, at the end of October! Of course, on my side, there was the ‘pre-arrival’ stress, since I had to clean the house, buy some extra pillows in order to prove that I am able to survive here without freezing or starving.

Luckily, they absolutely loved it! They went everywhere in Hong Kong and probably know the city better than I do. And then every day, after work, I would meet them for dinner and listening about all the adventures of the day! :)

And of course, it was amazing having them here, and being able to speak nonstop Portuguese, being close to mama x-)… after all, they know me better than anyone! They had the chance to stay at my house, meet my friends and even my boss and co-workers! And it made them realize that I am well and happy here, even if so distant from my home in Brazil. Sure, there’s always the old whining “Julia, when you will come home?” and I admit that I really miss home, but at least for now we have Skype to help us out, hehehe!

I also took a day off and we went together to Bangkok, Thailand! It is a really beautiful country, with all the characteristics of an “exotic” place, haha, and people are super friendly, which is something you really start noticing after living with the ice-cold hongkongers. We visited many Buddhist Temples, and got to know the city, it was really worth it, we had lots of fun!

But, as they say back at my house “we come back when we win the Lottery” :P – Guess soon it will be my turn to visit them…

Natal! / Christmas!

2010-12-29T23:51:00.003+08:00

Como não podia deixar de ser, vim falar sobre a comemoração do Natal aqui em Hong Kong!

Bom, na China em geral não se comemora o Natal. Aqui em Hong Kong, apesar da tradição britânica, o que sobrou mesmo foi só o montão de dinheiro que se gasta comprando presentes, haha! Hong Kong é literalmente o paraíso capitalista.

Enfim, é muito diferente: no Brasil chega dezembro, chega o verão, chega aquela preguiça coletiva trazida pelo Natal, onde as pessoas pensam mais em quais presentes comprar e para onde vão no feriado do que em trabalhar e todas essas outras coisas secundárias, hehehe... Aqui o Natal traz... nada. Absolutamente nada. Continuo trabalhando dez horas por dia, e os locais, sempre tímidos e sérios, continuam tímidos e sérios.

Felizmente, para aliviar um pouco o nosso lado, a minha empresa tem a famosa Festa de Natal, que percebi que é o grande acontecimento do ano!! Algumas semanas atrás foi formado o 'Comite Organizador', que dia após dia se reunia secretamente para bolar as atividades e surpresas da tão falada Festa.

E finalmente chegou, em pleno dia 24 de Dezembro (na hora do almoço, ufa) a tão esperada festa de Natal da CWCC. Nós, os latinos, não perdemos a piada e nos vestimos a caráter:

A festa até que foi legal, tinha bastante comida, decoração bonita, jogos, pessoas... ahn... já disse que a comida estava boa? Musica, só do karaokê. Dança, nem pensar. Bebida, muito menos (só para o brinde nas fotos). Os jogos, todos em cantonês. Mas falando sério, eu me diverti bastante, todo mundo estava bem animado, mas é de se entender que não fazia tanto sentido comemorar um feriado que tem pouco significado para a grande maioria das pessoas que estavam ali. De quebra ainda ganhei uma graninha e um telefone sem fio no sorteio de brindes que teve. Agora só falta ter uma linha telefônica na minha casa. :)

A noite fui a uma "ceia" de natal com meus amigos, sendo que boa parte deles é do Leste Europeu ou Oriente Médio, ou seja: ou não comemoram o Natal, ou comemoram em outras datas aleatórias. Mas neste caso a história é diferente, estando com os amigos (e falando um idioma que eu entendo) não tem como ser chato! E o melhor de tudo é que segunda-feira, dia 27, também foi feriado aqui, há!

Sing dan fai loh! E que venha o ano novo!

As expected, I am here to talk about the celebration of Christmas here in Hong Kong!

In China, Christmas is not usually celebrated. And here in Hong Kong despite the British and western traditions, the only thing that’s left it’s the constant urge of spending money in presents and other useless Christmas stuff, haha! Hong Kong is literally a capitalist paradise.

Anyway, everything is really different: in Brazil, December brings not only Christmas, but also the summer, and it seems that a collective laziness spreads around and people think more about which presents to buy or where will they spend the holidays than about working and all those not so important things, hehehe… And here Christmas brings... nothing. Absolutely nothing. I still work then hours a day and the local people, who are always serious and shy, well, are still serious and shy.

Fortunately, to ease things up a little bit, my company has the famous Christmas Party, that I soon came to realize that it was the big event of the year! A few weeks ago it was formed the 'Organizing Committee', which day after day met secretly to come up with activities and surprises for the so famous party.

And finally came the day, on December 24 (at lunch time, phew) the long-awaited CWCC’s Christmas party. We, Latinos did not miss the chance to joke and dressed up properly (as the photos can tell).

The party was cool, there was a lot of food, a nice decoration, games, people... uhm... did I already mention that there was food? Music, only from the karaoke. Dancing, no way. Drinks, only for the partner’s toast. Games, they were all in Cantonese. Ok, I admit that I had quite a good time, everyone looked very happy, but it’s understandable that it does not make that much sense to celebrate a holiday that didn’t mean much for most of the people that were there. At least I got a landline phone in the lucky draw. Now I just need the landline. :)

At night I went to a Christmas party with some friends, most of them from Eastern Europe or Middle East, which means that they also do no celebrate Christmas, or at least not in the same date. But in this case it’s a whole different story, being with friends (and speaking in a language that I can understand) of course it will be fun! And the best thing is that Monday, the 27th, was also a holiday here, ha!

Sing dan fai loh! Just waiting for the new year!

Inverno / Winter

2010-12-15T23:33:00.000+08:00

O verão dos infernos daqui de Hong Kong finalmente acabou. Nada mais de sentir aquela friaca dentro de qualquer lugar coberto, por causa do ar condicionado, contrastando com uma humidade e calor insuportáveis do lado de fora! Eu sempre gostei de calor na verdade, afinal é muito mais facil andar de short e blusinha que andar com camadas e camadas de roupa, haha!

Hoje foi realmente o dia que começou a fazer muito frio, neste exato momento fazem 13 graus, e com chuva. ¬¬ Até ontem andar com uma blusa fina estava ok, e antes disso nem precisava nada. E como eu já falei antes, em lugares cobertos (escritório, lojas, shoppings, etc) é sempre aquele frio, a temperatura nunca muda.

Mas nesses últimos dias, com a gradual mudança no tempo, eu venho observando um fenômeno interessante: o frio realmente afeta as pessoas por aqui. É só dar um dia mais nublado que já se pode ver as pessoas usando cachecol, botas, meias, gorros... No Brasil isso também acontece, eu sei, mas faz mas sentido, ainda mais com o clima totalmente louco de São Paulo, por exemplo!

O mais engraçado é que dentro dos lugares as pessoas também estão andando super agasalhadas, embora a temperatura seja sempre a mesma! Até minha chefe (mexicana) começou a vir com camisetas de lã e tudo mais. Os chineses então, nem se fala, cada um com uns 3 casacos e aquecedores de orelha e tudo mais!

Eu já tirei meus (2) casacos quentes da mala, depois de 6 meses guardadinhos ali no fundo. Nessas horas realmente vou sentir saudade do calor do Brasil...

Fashion (?)

The hell/summer here in Hong Kong is finally over. No more of feeling that chilling cold indoors, because of the air con, and right after feeling all that heat and humidity outdoors! I have always preferred hot weather, afterall it's much easier to walk in shorts and a tank top than using layers and layers of clothes, haha!

Actually, today was the day that it started to be really cold, at this exact moment it is 13 degrees, with rain. ¬¬ Yesterday I had a light swater on and before that not even a sweater was necessary. And, like I told you all here before, when in indoor places (my office, shopping malls, stores in general), it is always the same (cold) temperature.

But in the last few weeks, with the slow change in the weather here, I have been noticing a strange but interesting phenomenon: the cold really affects people here in Hong Kong. A cloudy day it's just enough to make people wear jackets, scarfs, hats, boots... In Brazil it happens the same thing sometimes, but it is totally comprehensible, considering São Paulo's crazy weather, for example!

The funniest of it all is that now, when indoors, people always try to keep as warm as possible, regardless if the temperature is always the same! Even my (mexican) boss is wearing some really thick wool sweaters. Not to mention the local ones, wearing 3 coats each, ear warmers and everything else!

I already took my (2) really warm jackets from my suitcase. They have been there hidden for 6 months now. I guess this time I will really miss the summer in Brazil....

Disneyland

2010-12-13T22:02:00.000+08:00

Final de semana passado finalmente pude fazer uma das coisas que eu mais queria quando cheguei aqui: visitar a Disneyland Hong Kong!

No final de 2006 e começo de 2007, tive a chance de passar uns tempos trabalhando no Walt Disney World e não preciso nem dizer que foram alguns dos melhores meses da minha vida! Nunca imaginei que ficar horas e horas em pé, trabalhando duro pudesse ser tão divertido, afinal quem não gostaria de trabalhar numa montanha russa?

Trabalhei no Expedition Everest, que fica no Animal Kingdom. Realmente, nenhuma das montanhas russas da Disney dá aqueeele frio na barriga, mas essa sem dúvida era uma das melhores atrações de todo o parque.

Yeti mora no meu coração - ô coisa bunitinha :)

Enfim, quando na minha empresa me avisaram que haveria uma excursão para a Disneyland, eu fui a primeira a colocar meu nome na lista com um baita sorrisão, haha!

A Disneyland daqui é infinitamente menor do que a Disney World, onde eu trabalhei. Mas a sensação de chegar no parque e sentir no ar aquele coisa de "happiest place on earth", me trouxe de volta aos meus dias de cast member!

Não deu pra ir no backstage...

Foi um dia super divertido! Só estar lá, de boa, indo nas rides, naqueles lugares tão familiares e ao mesmo tempo tão diferentes! Ir na Space Mountain três vezes, ficar fazendo as comparações com as Disney dos Estados Unidos (não que alguem estivesse muito interessado em escutar sobre o funcionamento de uma montanha russa, hehehe), muito bom! Os cast members daqui não são tãaaaao animados, mas acho que se eles fossem, assustariam os guests, hahaha!

Sou meio suspeita para recomendar ir à Disney ('Dik-see-lei' em cantonês, ou 'Jisnee' como dizem certas pessoas ¬¬) alguém que venha visitar Hong Kong, ainda mais quando se tem tantas coisas para fazer por aqui. Mas se alguém estiver afim, é só me avisar que eu vou junto! ;)

Very Merry Christmas!

Duck Tales

2010-11-30T00:19:00.001+08:00

People here in Hong Kong (or maybe the whole Asia as well) eat a lot of duck. Just like in Brazil, there is the good old steak-chicken-linguiça (which is kind of a sausage, but waaaay better), here they have ducks! In Brazil the closer I got to a ready-to-eat duck was at my relatives house, in the South of Brazil, where they still keep some german traditions.

Anyway, like I said in my previous post, here is quite normal to walk on the street and see these small restaurants with a duck hanging on the window, with the head and everything, looking at you... I was grossed out at first, but now I got used to it, though they don't taste that good.

Another habit that, in my opinion, ruins the landscape of most Hong Kong neighborhoods are the clothes hanging outside of the houses and apartments. So you see these really nice and fancy buildings with the clothes hanging outside the window: pants, shirts, underwear... I'm sure they get dirty all over again with the air pollution we have here, hahaha!

And, when you combine these two thing together, you get.......... that's right: ducks hanging outside people's windows!!! When I saw this bizarre image this morning I was sure I was still sleeping. But no, it is still there!

I will take a photo tomorrow and post it here, I promise! Just wait!

[ Update: Yes, I took the photo! But I don´t know where is my camera... I have been looking for it for some weeks now =/ ]

Another brief moment...

2010-11-27T20:14:00.000+08:00

I have been here for exactly 5 months and 9 days. Visited 3 countries, and 6 cities. I just had a great week, when the tiredness of many days of work was compensated with some tiny but special moments that helped me think about some stuff and also to get to some conclusions.

First, last tuesday I went to the chinese city of Zhuhai, with some of my bosses to give a speech to university students. And even though the crowd waiting for us was not big as expected, I had a great time. I am glad to have the chance to work with such people, that, looking past the same daily conversations, have such great insights and can really inspire the students. It feels good to look back and remember all the moments when I was inspired by people: to change something, to take actions, and not to be afraid of little things.

Stanley Beach. Taken 70 days ago. :)

And second, I went to a football match! I confess that I am a shame for all Brazilians, but I never went to a football match before. And as I was there in the (really empty, btw) stadium, with all the people around me (which is no news, considering that I am Hong Kong), I was suddenly feeling that same old feeling that I get when something really ordinary makes you weirdly happy (felicidade bizarra, as me and some friends call it :)). And Paraguay beat Hong Kong for 7-0! Awesome!

In the end, I just keep thinking about so many things I want to do here. It is time to catch up with some people that I feel so far away from. My life is getting more stable, but I still don't feel settled and I don't know if that is good or bad. I am glad to get to know more and more the people I work with. I am happy for the person that slowly joined me in my hong kong experiences (and hopefully future ones as well). It just seems that the more I plan, the more my plans change! So far, soo good, but better wait and see how it goes...

A day at the SPA!

2010-11-15T23:29:00.000+08:00

Meus queridos leitores!!

Novamente, peço muuuuitas desculpas por não escrever antes! Nunca passou pela minha cabeça parar de escrever no blog, mas esses meses tão tensos, e estou assumindo novas, ahem, "responsabilidades" que me impedem de passar tanto tempo na frente do computador. Outro dia um cara veio me pedir direções no metrô, o que significa que eu já sou praticamente uma local... o melhor de tudo é que sim, eu soube ajudar ele, há!

Porém, estou aqui para contar um dos finais de semanas mais surreais que tive desde que cheguei aqui. Não aconteceu nada de super estranho, mas foi mais uma experiência, digamos, interessante. Como o titulo já diz, eu e alguns outros trainees resolvemos passar o final de semana num Spa na cidade de Shenzhen, aqui do lado de Hong Kong. A idéia era conhecer um pouco mais da cidade (que é gigante e tem mais de 10 milhões de habitantes - bota São Paulo no chinelo, hehehe). Assim, resolvemos conhecer o parque "Windows of the World", e a tarde iriamos para o tão aguardado spa.

Chegando lá, ainda na imigração, a primeira prova de que estávamos realmente chegando na China:

Depois de passar por esse povão, e mais algumas estações de metrô, chegamos no Windows of the World, que é basicamente um parque de miniaturas. Tirando a foto do angulo certo, dá até pra acreditar que você está no país... ou não. Vejam algumas fotos:

A Torre Eiffel! Esta dá pra enganar, vai?

Eu tomando um solzinho no Palácio de Versalhes! :)

E tem até Brasília! Nunca fui pra lá, mas pelo menos na televisão a cidade não parece tão mofada... :P

Enfim, o parque era bem bizarro, mas deu pra tirar umas fotos engraçadas e dar umas risadas. Mas a grande atração era mesmo o spa, ainda mais depois de ficar o dia inteiro andando no sol quente. E finalmente... chegamos:

Por fora o prédio era muito esquisito (dá pra ver um pouco na foto: não tem janela e tem um monte de estrelinhas). Infelizmente não era permitido tirar fotos do lado de dentro, e no google também não encontrei nada. Mas a melhor descrição para a decoração desse spa é uma mistura de cassino, hotel, avião e festa de carnaval: tapetes luxuosos, cadeiras confortáveis tudo meio rosa e dourado, me senti dentro de um filme, ou um videogame.

E aí é isso, voce guarda suas coisas num armario e pronto! Quer tomar banho? Tá tudo lá: shampoo, sabonete, toalhas... Escovar os dentes? Pasta, escova... nem roupas você precisa! Eles te dão um pijaminha (muito feio, mas quem se importa), e daí você fica pra lá e pra cá, conversando com seus amigos, comendo frutas, e fazendo massagens obviamente! :D

E se você está num grupo de 6 pessoas e todos querem fazer massagem no pé? Não tem problema, lá vem 6 chinesinhas simpáticas que fazer qualquer dor que você possa ter tido no pé na sua vida simplesmente desaparecer, incrível!!!! E como já estava meio tarde, resolvemos sair pra balada e quando voltamos... eu fiz outra massagem... as 3 da manhã! Haha, foi muito engraçado, juro que na minha vida nunca imaginei que existissem lugares como esses. E que aparentemente são bem comuns na China! Definitivamente ainda vou voltar pra lá muitas vezes (nem que eu tenha que fazer mimica, já que lá absolutamente ninguem falava inglês)!

É, eu to gostando cada vez mais desse lugar....

News Bites

2010-10-05T00:14:00.000+08:00

Se ainda tem alguem que lê este blog com alguma regularidade, eu peço desculpas pela demora em escrever. Eu juro que tento, mas quando você trabalha 11 ou 12 horas por dia, o que você mais quer é distância do computador! E para quem acha difícil se acostumar ao ritmo rápido das cidades grandes, pode acreditar que aqui é tudo muito mais rápido.

Alguns exemplos:

* O horário mais cheio de gente no Mc Donals é de madrugada.

* Nos restaurantes, se você está com um grupo de pessoas, os pratos não vem junto, o garçom traz o que ficou pronto primeiro.

* O tempo entre voce terminar seu prato e o garçom tirar ele da mesa é de uns 5 segundos.

* Se voce estiver na rua e parar por 2 segundos, as pessoas te empurram.

Mas voltando ao assunto, esse post é um breve resumos das coisas que aconteceram nas ultimas 3 semanas:

1. Estou aprendendo Mandarim!

Sim, depois de 3 meses tomei vergonha na cara e resolvi me matricular em aulas de mandarim! Por sorte conheci um cara que é dono de uma escola de idiomas e deu um bom desconto pra quem é da AIESEC. Graças a mim, haha! Já tivemos 3 aulas até agora, e não sei se fico feliz por estar aprendendo ou se me desespero porque é MUITO difícil!

A pronuncia das palavras é totalmente diferente do português, inglês, espanhol e qualquer outro idioma! Sem contar os tons das palavras: ma, má, mà (que pra mim soa exatamente a mesma coisa). Mas estou gostando muito, porque apesar de tudo a estrutura gramatical é bem simples. Pena que aqui em Hong Kong a lingua falada é o cantonês, onde parece que as pessoas estão se xingando o tempo todo, hehehe. Mas já sei contar, falar as horas e as cores em cantonês, olha que beleza! :)

2. Meu aniversário!

No último dia 16 fiquei um ano mais velha... e ninguem lembrou. :P Haha, isso soa meio loser, eu sei. Claro, fui acordada com uma chamada da minha mãe me dando parabéns (e perguntando que diabos eu ainda estava fazendo na cama) e recebi parabéns do Javier. Mas no trabalho foi um daqueles dias de caos: reuniões, milhares de e-mails pra responder, etc etc. E foi assim: nem um "parabéns" ou "feliz cumpleaños", snif snif...

Depois do trabalho fui com os outros trainees comer sushi no nosso restaurante favorito. Aqui posso dizer com orgulho que sushi faz parte da minha rotina alimentária, hahaha. E para finalizar, uma bela caminha pela Avenue of the Stars, um dos lugares mais bonitos daqui de HK. E não é que chega o Mauricio (meu chefe), todo esbaforido: "desculpa, esqueci seu aniversário!!", hahaha, foi engraçado! Ganhei presentes muito legais e acho que todos meus amigos apareceram para dar um 'oi'! Quando se passa o aniversário fora de casa, todas essa coisas fazem diferença!

3. Shanghai!

E no dia 18 fui pra Shanghai! Viagem de negócios, claro, porque sou muito chique. E depois de 3 meses como sardinha em lata em HK, a primeira impressão de Shanghai é "nossa, que grande! Quanto espaço!" Mas Shanghai sim é uma cidade muito interessante, totalmente diferente de tudo que qualquer um de nós imagina quando pensamos na China! É de fato uma cidade cosmopolita, com bairros de estilo europeu, misturado com bairros chineses, avenidas larguíssimas, bicicletas e taxistas loucos por todos os lados! Definitivamente vou voltar lá!

E o melhor de tudo, fui na World Expo 2010!!!!!!!!

Para quem não sabe, a World Expo é realizada a cada 10 ou 20 anos em um país diferente, e o objetivo é que cada país tenha um "pavilhão" onde pode mostrar um pouco mais de sua cultura para os visitantes. E é sério, deve ter mais de 100 pavilhões, é muuuuuuuuito legal, o sonho de qualquer estudante de relações internacionais, hahaha! Infelizmente só tivemos 1 dia para visitar a Expo, e como eu trabalho num Latin Desk, só deu tempo de ir nos países da América Latina, sempre com entrada VIP, hehehe.

Depois disso, muitas outras coisas aconteceram e muitas coisas ainda vão acontecer! Yay!... mas ja é meia noite, então eu conto outra hora! :)

Conversas Culturais II

2010-09-13T00:21:00.001+08:00

O post de hoje não vai ser exatamente uma conversa cultural, mas apenas um trecho de uma conversa muito engraçada (na minha opinião), embora ache que nem todos que leem este blog vão entender.

Apenas para dar um breve contexto: nosso roteiro de sextas e sabados é ir para Lan Kwai Fong (LKF para os íntimos e para os estrangeiros que não entendem absolutamente nada em cantonês), que são mais ou menos umas 2 ou 3 quadras de ruas onde ficam vários bares e baladas daqui de Hong Kong. A região costuma ser frequentada pela espécie bankeirus financirius gringus, que vai para a área em busca da espécie xinesittas vagabundus para o acasalamento.

Hahaha, traduzindo: 90% das pessoas que vão para a balada em LKF são gringos (entre 20 a 40 anos), já que os locais não tem o costume de ir para baladas e muito menos dançar. Dai você tem aquele montão de expatriados, trabalhando em bancos e com muito dinheiro pra gastar... fica fácil ver um tiozão gordo e careca, mas rodeado de chinesas bem vestidas e muito 'simpaticas'. ¬¬ E claro, estamos aí nós, os trainees da aiesec!

LKF num típico sabado à noite

A conversa abaixo aconteceu numa balada. Eu estava junto com um amigo meu no bar, esperando pelo atendimento, quando começa a tocar aquela musica do capeta do Justin Bieber. No andar de cima (onde fica a pista), se escutam os gritinhos de alegria e logo começa o coro de gente cantando junto.

Justin Bieber: Baby, baby... ooooOOOoOOooooOOOooooo... baby, baby... etc

Meu amigo (em espanhol): Haha, você não gosta de Justin Bieber, né?

Eu (em espanhol): Nem, hahaha *faço cara de tédio*

Gringo Aleatório: Wow dude, you have to admit it, Justin Bieber rocks!

Meu amigo: Yeah man, I like this song.

Gringo Aleatório: He is cool and stylish... he is gonna go far, man!

Meu amigo: Yeah, yeah, he is awesome!!

Eu: o.O ??!?!?!?!?

Só em LKF você encontra 2 marmanjos de 20 e tantos anos discutindo sobre como o Justin Bieber é legal!

Hoje pela primeira vez desde que eu cheguei em HK fez 26 graus! To quase sentindo frio, hahaha

Sobre....

2010-09-06T22:37:00.001+08:00

E já se passaram mais de dois meses desde que cheguei aqui em Hong Kong! Quem diria! Depois de tanto (ou tão pouco) tempo, acho que finalmente posso começar a resumir como está sendo essa experiência de uma maneira mais coerente e sem aquele impacto das novidades e das diferenças.

Essa semana recebi algumas lembrancinhas da minha família através do meu chefe, que voltou de viagem do Brasil. Não sei se foi isso, ou a aproximação do meu aniversário, ou outras coisinhas mais, mas ultimamente estive mais pensativa sobre tudo que me levou a estar aqui hoje, do outro lado do mundo, do outro lado do fuso horario e tudo mais. Deixando bem claro, em nenhum momento fiquei em duvida sobre voltar ou não! Muito pelo contrário, quanto mais eu penso, sei que fiz a decisão certa em vir para cá. :)

Eu tenho uma teoria de que qualquer pessoa, quando passa por mudanças ou situações novas, seja uma escola nova, faculdade, trabalho, casamento, o que seja, acaba sendo tão impactada pelas novidades e tendo que lidar com tantas pequenas coisas, que no final das contas, são poucos os que realmente param para pensar nas escolhas que fizeream e se valeram a pena (acho que isso se chama rotina haha).

E agora que já estou entrando na "rotina" de viver em Hong Kong, nada mais justo do que usar toda a minha paciencia budista milenar (mentira, ainda não sei aprendi nada sobre budismo aqui), e avaliar como foram esses dois meses e o que eu quero daqui para frente. Em primeiro lugar, eu percebi que, para eu fazer TUDO que eu quero aqui na Ásia, vou ter que ficar aqui mais de um ano, com certeza!! Só de pensar em todos os paises que eu quero conhecer e no dinheiro que vou ter que juntar para poder viajar... Alias, se algum milionário com dinheiro pra gastar ler esse blog, eu aceito doações, hehehe!

Outra coisa é aprender mandarim / cantonês. Já cansei de não poder ler as placas na rua e não conseguir ir além do "bom dia", "obrigada" e "mais cerveja, por favor" (mentira, haha) quando converso com as pessoas. Mas sei que um dia vou aprender e surpreender as caixas do supermercado e os garçons nos restaurantes, há!

Agora falando sério, o que realmente me mostra que tá valendo a pena estar aqui e agora em Hong Kong é o fato de que sei que cada dia estou aprendendo mais, melhorando pouco a pouco em alguns dos meus defeitos... basicamente, aprendendo a ser menos panaca, como diz meu pai, hehehe. E quando se vive numa cultura totalmente diferente não tem jeito: você tem que ir e falar com as pessoas, não se incomodar com os outros, aprender a se impôr, não se importar com que os outros pensam, se divertir com as coisas malucas que se vê por aí...

... e simplesmente aproveitar cada minuto! Seja depois de 12 horas com a bunda sentada na cadeira do escritório, ou às 5 da manhã comendo no Mc Donalds depois da balada. Para cada coisinha ruim existem outras oito coisas boas e assim por diante. No final, mais do que a experiência profissional, fica a sensação de que estou no caminho certo para a pessoa que quero ser, para mim e para os outros! :)

Sim, eu sei que este ficou um post bem filosófico, mas, eu não me importo. Aparentemente as pessoas leem mais o blog quando eu não posto nada novo, haha! Mas essas ultimas semanas foram muuuuito ocupadas.

E como estou com preguiça de colocar fotos novas, vou colocar um clipe de uma musica que eu gosto muito (e uma banda muito boa também, Snow Patrol), e que até que tem a ver com o caos que é viver aqui em HK:

Ah, e se alguém souber como colocar vídeos no blog de uma maneira decente, me avise... ¬¬

Mudança!

2010-08-24T13:18:00.001+08:00

Umas 3 semanas atrasada, mas finalmente eu anuncio: me mudei!

Para que viu as fotos do meu quarto/apartamento antigo, dá para ter uma idéia de que não era um lugar para se viver por seis meses ou um ano. Apesar de ser um quarto grande, com banheiro próprio e tudo mais, o apartamento tinha uma cozinha bem pequena e nada mais além disso! De toda maneira, foi uma experiência bem interessante, mas logo percebi que por mais que aqui seja tudo sempre uma grande correria, e que para muita gente uma cama para dormir seja mais do que suficiente, eu senti que precisava de algo mais. Talvez por sempre viver em apartamentos pequenos e sempre ter uma convivencia familiar intensa (em casa no Brasil, sempre jantamos juntos, e acho que somos a única família brasileira com apenas uma televisão em casa, hahaha), ou por sempre ter tido boas experiencias ao compartir apartamento nas vezes que estive fora do Brasil.

Ou seja, depois de 2 semanas vivendo aqui, já tinha me decidido: vou me mudar!

Como estrangeira, isso pode ser fácil ou difícil, só depende de sua paciência para buscar e do $$ que você pode gastar. Hong Kong é uma cidade extremamente cara para moradia e aqui o comum é as pessoas passarem a vida inteira pagando aluguel! E mesmo para pessoas como eu, que não ficam aqui por muito tempo, nem sempre as pessoas estão dispostas a vender ou alugar apartamentos para estrangeiros. Eu viva em Wan Chai, um ótimo bairro, super perto dos bares e de restaurantes e, consequentemente, caro.

Mudanca do ponto A ao ponto B

Depois de passar algum tempo buscando incessantemente na internet e visitando uns lugares medonhos, finalmente tive uma boa notícia: um amigo meu, que já aluga um apartamento para alguns trainees da AIESEC, estava buscando um novo apartamento pra alugar para os novos trainees que estavam chegando! O nome dele é King Wong, e o melhor de tudo: ele é daqui de Hong Kong, ou seja, ele já sabe todas as manhas de negociar com os agentes imobiliários e em cantonês. Perfeito!

Tá vendo essa portinha? é aí que eu vivo!

Depois de algumas semanas, finalmente me mudei, e agora estou dividindo o apartamento com a Vanja (leia-se Vania) da Sérvia, uma garota muito legal e sempre disposta para festas e baladas, e o Javier (vamos ver até quando a gente se aguenta, hehehe). O apartamento é super pequeno (como tudo aqui em Hong Kong), mas é muito simpático e tem uma decoração muito bonitinha. Para mim, nada melhor do que ter uma cozinha e uma sala e pessoas para conversar! :)

Agora vivo em Prince Edward, a exatas 4 estacoes de metro do meu trabalho, trajeto feito em exatos 13 minutos! Eh um bairro ao estilo chines.

Alguns destaques do apartamento:
• Meu quarto tem um armário (os outros não tem);
• Os quartos podem até não ter armário, mas sempre tem ar condicionado;
• Na cozinha, com sorte, cabem até duas pessoas, uau!
• Mas pelo menos tem fogão e maquina de lavar roupa (além da geladeria, obviamente).
• O Sr. Thomas atacou de Silvio Santos novamente e nos deu um microondas e um ferro de passar roupa!

Para comemorar, nada melhor do que uma Housewarming party (e bota “warming” nisso, era tanta gente que o ar condicionado não deu conta e tava muito calor, eca). Ai vão algumas fotos!

Pessoas felizes conversando (em pe)

Nem todo mundo que tava na festa aparece nessa foto. No total eram mais de 30 pessoas!

Hora do Almoco

2010-08-14T11:14:00.001+08:00

(Nao, mãe, eu não estou engordando aqui!)

Eu sei que já falei muito sobre a comida daqui, como eh tudo diferente e etc. Mas agora, depois de quase dois meses, comendo a tão temida comida chinesa todos os dias, senti que podia falar um pouco mais sobre esse assunto, que afinal é uma parte importante do dia a dia (quem trabalha concorda comigo que a melhor hora do expediente eh o almoço, claro)!

Pois bem, como toda grande cidade, aqui se encontra de tudo... menos comida brasileira! Incrível como nenhum brasileiro pensou na hipótese de vir aqui, montar seu buteco e servir a famosa feijoada de sábado ou pelo menos um churrasquinho de gato. Mas, tudo bem. Nesse exato instante, acho que o que eu sinto mais falta é farofa. Meu chefe vai para o Brasil daqui uns semanas... ah, como eu queria que ele trouxesse um saco de farinha de mandioca (mas como ele é colombiano, já me disse que não vai trazer nenhum tipo de “farinha” por segurança, hahaha)!

Feijão aqui, só na sobremesa. Aquele PF de arroz, feijão, batata frita, bife e uma saladinha do lado? Nem pensar. Salada eh outra coisa praticamente inexistente por aqui. Aqui é tudo na base do arroz, arroz, arroz, arroz! E nao eh aquele arroz soltinho, com verduras ou algum tipo de molho: e um blocão de arroz (bem ao estilo bandejão da USP), perfeito para se comer com palitinhos. A alternativa são os ‘noodles’, que normalmente são fritos ou vem dentro de uma sopa. Eu nunca gostei de nenhum tipo de sopa, mas por alguma ironia do destino sempre vou para paises onde sopa é uma parte importante da dieta local!

Como a empresa onde eu trabalho fica num prédio em cima de um shopping (que fica do lado de outro shopping, que fica do lado de outro shopping), existem restaurantes para todos os paladares e bolsos. Mc Donalds é igualzinho ao do Brasil, tem KFC, Pizza Hut... O legal da praça de alimentação do shopping é a variedade: praticamente TODOS os restaurantes são de comidas típicas dos países asiáticos: comida indiana, tailandesa, coreana, japonesa, chinesa (obviamente), etc. Se bem que, acho que ir nesses retaurantes se compara a ir no Habib’s e achar que está tendo uma expêriencia tradicional árabe.

Pois bem, como trainees pobres que somos, fomos atrás da opção mais barata para o almoço. Infelizmente os restaurantes mais baratos (que nao tem nem menu em inglês) não são uma boa opcão, já que como eu disse antes, há uma grande probabilidade da comida vir com ossos, peles, gorduras e todas as coisas que eu não gosto. Em Hong Kong, desconfie até do omelete (outra hora conto essa história)! Até que descobrimos o maravilhoso Cafe de Coral!

É uma rede de restaurantes que tem em vários lugares aqui de Hong Kong, é quase um fast food mesmo. Você vai, escolhe seu prato, vai pra fila, pega o prato, come e tchau! Mas o restaurante é super limpinho e a comida é muito boa! O menu tem diversas opções, que variam entre HK$ 25 e 35 (R$ 6,25 a 8,75), alguns vem com refrigerante e outros não e assim por diante.

E eles tem o famoso barbecue pork e o barbecue duck, que é mais ou menos assim (juro que é bom):

Enfim, recomendo! Os pratos são meio grandes, mas sempre dá pra pedir pra levar pra casa o que sobrou. Aqui nunca sobra nada no prato, não!

E felizmente tem aqueles dias que o trabalho nos “força” a almoçar com os clientes, e daí é quando somos obrigados a ir no restaurante francês super chique, com um buffet gigante que tem tudo: ostras, mariscos, camaroes, e saladas (sim, SALADAS!) de todos os tipos, e queijos, e sobremeas, hummmm! E por incrivel que pareça, fazendo a conversao, um jantar desses não sai por mais de 50 reais! No Brasil se pode comer muito bem com essa grana, mas também não dá pra ir num restaurante francês.

Agora, quando você tá na pindaíba total, a melhor opção é o 7-Eleven! Sim, as famosas lojinhas de conveniência (acho que não existem mais no Brasil) que vendem de tudo e aqui existem em toda esquina, sem brincadeira, TODA esquina, e em todas as estações do metro! De casa até o trabalho, tem pelo menos uns seis 7-Eleven! Sem contar as marcas concorrentes! De qualquer modo, é aí que você encontra o mais prático em termos de comida: industrializado e artificial, mas muito barato! Quem se importa que a almondega daquele espaguete de R$ 3 tem consistencia de borracha? Ou que o recheio do seu bolinho de vegetais tem um sabor não-identificável?

É tudo uma questão de prioridades (e estômago)!

Doente!

2010-08-05T01:10:00.001+08:00

É minha gente, como ninguem é de ferro, aconteceu o inesperado: fiquei doente!
Hahahaha, to exagerando vai, tive uma mini gripe há uns dias atrás. Mas uma coisa é você ficar doente, pedir pra sair mais cedo, e ir pra casa, onde a mamãe vai estar te esperando com um chazinho de limão e a caminha pronta pra dormir. Mas aqui o melhor que você pode fazer é se entupir de remédio e torcer pra melhorar logo (a vida de trainee pobre não é fácil), afinal quando você chega em casa, o unico que te espera eh a pilha de roupa pra lavar... ¬¬

Sem contar o clima daqui. Agora é meia noite e está um clima agradável de 30 graus lá fora... na verdade acho que mesmo de dia, nunca passa dos 33 graus, so que é muuuuito abafado! Mas os chineses compensam o calor mandando bala no ar condicionado! Quando eu chego no lugar que eu trabalho (o prédio fica em cima de um dos shopping mais caros da cidade), perto da entrada do shopping, vem aquela ventania estilo Polo Norte que estraga qualquer penteado e levanta a saia das menos prevenidas (felizmente nunca vi essa cena).

Eu em estilo chinês.

Enfim, nessa de entrar e sair de ares ~~acondicionados~~ condicionados (prova de que ja estou confundindo portugues e espanhol), somada as poucas horas de sono do final de semana, acabei ficando doente.

Aliás, Hong Kong teve muitos problemas com saúde publica no passado, foi palco de todas essas gripes novas das ultimas decadas (com exceção da gripe suína, que começou com nossos amigos 'mejicanos'). Mas a SARS e a gripe do frango mataram muita gente aqui e fizeram muito mal pra economia local. Tanto que em todo lugar (elevadores, escadas rolantes, maçanetas de portas de lugare públicos, banheiros) tem uma plaquinha indicando "este lugar é desinfetado a cada duas horas".

Aliás, eu tive a leve impressão de que as pessoas me olharam com medo quando viram meu nariz vermelho no metro, hahaha. Aqui, quando alguem está doente, a pessoa usa uma mascara na cara justamente pra não infectar outras pessoas! Que coisa, não?

Na verdade eu ia falar sobre outros assuntos, mas fiquei com preguiça e resolvi deixar esse texto curtinho mesmo. Afinal, eu doente não é um assunto interessante, estando no Brasil ou aqui em HK! Deixem sugestões sobre temas que eu posso falar nos proximos posts! :)

Hong Kong em Fotos (parte I)

2010-07-27T23:48:00.000+08:00

É isso aí, sem historinha, sem enrolação, aí vai uma compilação de fotos interessantes/bizarras tiradas nesses 1 mes e meio que estou aqui!

Vai um polvo crocante, aí?

Dá até pra encontrar os ingredientes fresquinhos pra feijoada. Ô diliça!

Para os paladares mais refinados, a opção é o delicioso... sapo.

5 andares de shopping center! O povo aqui tem MUITO dinheiro pra gastar...

...um exemplo disso é a propaganda de relógios Mont Blanc no METRÔ...

... ou a fila pra entrar na Chanel! ¬¬

O Dim Sum: tradicional refeição chinesa (e eu não estou brincando quando digo que são mais de 15 pratos diferentes)!

Você, homem de negócios, depois de um dia estressante de trabalho, você vai pro bar tomar uma com os amigos? Claro que não! Você vai para o Dandy House, o centro de beleza mais fino de Hong Kong, fazer seu tratamento de beleza, é claro!

Essa eu tirei hoje de manhã! :) Não sei quem são, mas eu morro de rir sempre que vejo essa foto!

Crazy Koreans

2010-07-24T19:39:00.000+08:00

Eu ia postar algumas fotos sobre as coisas bizarras daqui de Hong Kong, mas esse tema do qual eu vou falar agora me impressionou muito, então as fotos ficam para outro dia (aproveito e tiro mais algumas hehehe).

Num momento de ócio no trabalho, eu encontrei diversos blogs como o meu, de brasileiros que estão em outro país (nenhum deles em Hong Kong, ainda sou exclusiva, há)! Encontrei o nós na coréia que é sobre uma família de brasileiros que já vive há alguns anos por lá.

Confesso que a rotina familiar de um jovem casal e um bebe não me empolga muito, mas o post mais recente do blog definitivamente chamou minha atenção: sobre a enorme onda de suicídios entre celebridades que existe na Coréia do Sul. Aparentemente eles não conseguem lidar com boatos que surgem, ou com o fato de que vão ficando velhos e o sucesso já não é mais o mesmo.

Na hora eu e meu humor negro pensamos "vixe, bem que algumas celebridades brasileiras podiam seguir esta tendencia!" A população de ex-BBB's ia cair consideravelmente... :P

Piadinhas a parte, o incrível é que nesses países (não só a Coréia, mas o Japão, e até mesmo a China), o suicídio não tem aquela conotação de tristeza e desesperto como no Brasil: na verdade, é visto como uma coisa digna, a pessoa tirar a própria vida em defesa de sua honra. Um dos casos mais recentes foi o ator/cantor Park Yong-ha, que era super famoso e aparentemente não quis enfrentar a "queda" de popularidade que vem com a idade. Detalhe, ele tinha 32 anos.

O tal Park Yong-ha. Não faz meu tipo.

Enfim, estou aqui há pouco mais de um mês, já descobrir várias coisas interessantes, mas ainda prefiro me abster a comentar e julgar a cultura oriental e as razões por detrás desse suicídios.

Hoje, eu estava mudando entre os 5 canais da minha televisão (Al Jazeera rules!), quando justamente começaram a falar desse cara (num canal X chinês, não na Al Jazeera, obviamente). Passaram sua retrospectiva (ele era MUITO famoso, na Coréia e no Japão), suas novelas, seus CD's. E daí passaram cenas do seu enterro. Nossa, era como se o presidente tivesse morrido, milhaaaaares de pessoas, flores, velas, cerimônias, etc. As fãs então, chorando desesperadamente, se decabelando, com a maquiagem escorrendo e tudo mais.

Em seguida passaram um clipe dele, e como se não bastasse, ao longo do vídeo, várias frases do tipo Ele é um anjo no céu ... as estrelas brilham mais forte com a presença dele ... seu coração estará sempre unido com os nossos ... Só tenho uma coisa a dizer: eu hein!

Zhōngguó!

2010-07-18T23:47:00.000+08:00

SIM, como muitos ja sabem, nesta quarta feira eu fui para a CHINA!

Ué, mas Julia, você já tá na China, não?
Não exatamente! Hong Kong é uma Região Administrativa Especial, ou seja, não segue as mesas regras do resto do país. Macau também é uma Região Administrativa Especial, fica aqui pertinho. Enfim, se você não sabia, recomendo que leia os dois primeiros posts desse blog.

Enfim, por uma questão de vistos (ou seja, para que eu possa me inscrever para ter um visto de entrada liberada para a China nos proximos 6 meses - longa historia), fui "obrigada" ir para a China (chato, né)? Mas para unir o útil ao (não tão) agradável, nosso chefe nos propôs que fossemos conhecer o escritório da empresa em Shenzen, que é a cidade que fica ao lado de Hong Kong (tipo Guaruhos e SP).

Shenzen é uma cidade de 8 milhões (!) de habitantes, e fica logo ao norte de Hong Kong, e é parte da ZEE chinesa (alguem lembra desse termo das aulas de geografia?). A cidade cresceu 27000% nos ultimos 25 anos, incrível! A cidade também ficou famosa nas ultimas semanas por ser a sede das imensas fabricas de produtos eletronicos, onde alguns funcionários se mataram por não aguentarem a pressão do trabalho.

Enfim, para economizar tempo fomos de carro. E é uma beleza: imagina passar pela imigração de carro! Nada de filas, pessoas... é como se fosse um pedágio, muito interessante. Depois passamos pela cidade até chegar ao escritório. Não deu para ver muita coisa, mas a cidade é parecida com Hong Kong, só que menos "apertada", ou seja, existe mais areas verder e espaço entre os predios.

Demos uma volta no escritório, e depois nos reunimos com as pessoas com as quais temos contato desde Hong Kong. Eu pude mostrar minha apresentação sobre o Brasil (acho que eles entenderam uns 10%) e como sempre, nós latinos ficamos lá falando e enrolando linguiça, enquanto que os chineses continuam monossilabicos.

Mas claro, não deixamos de perder o passatempo favorito dos chineses: comer! Fomos num restaurante chines (ok, restaurante chinês na china é eufemismo, hahaha) e tinha mais de 15 pratos diferentes na mesa! Provei tudo, com exceção dos pés de galinha, (eca).

Eu e os chineses: magrinhos, fofinhos e baixinhos.

E dai, bora voltar pra Hong Kong pra não perder a tarde de trabalho. Tá, foi uma viagem bem curta. Mas não tem como explicar a sensação de estar - de fato - em um lugar que nunca imaginei que estaria há 3 meses atrás. E ver em primeira mão que a China vai além daquilo que sempre se imagina: crescimento desgovernado, politicas malucas, yakissoba, etc.

E que venham as próximas viagens!

3 semanas

2010-07-14T00:48:00.001+08:00

Uau, já se passaram mais de 3 semanas que estou aqui e novamente, parece que já passou bem mais tempo. E sim, foi justamente essa falta de tempo que me impediu de escrever com mais frequencia aqui no blog.

O trabalho continua de dias bons e dias ruins, horas extras sempre e ensinamentos filosóficos do meu chefe, haha! Mas estou gostando e tenho certeza que daqui umas semanas eu já vou ter mas prática nas coisas do dia a dia e vou poder contribuir com o meu trabalho, do meu jeito. O que me deixa mais feliz é a autonomia que tenho, bem maior que no meu antigo emprego, na MZ.

E claro, trabalhar com chineses é muito engraçado, alguns já estão mais simpáticos e puxam assunto e etc. Outros me olham rápido e viram a cara, meio com medo. Eu com meus quadris largos, cabelo armado e sardinhas na cara. Me sinto super exótica, haha!

Renee (mexicana), Javier, cliente, eu, o filho do Sr. Thomas (sim, ele levou o filho no jantar de negócios para que eu e o Javi pudessemos contar para ele como nós trabalhamos duro) e o próprio Sr. Thomas - Melhor comida vegetariana de todos os tempos!

Aliás, domingo passado fomos ver o jogo com o pessoal do trabalho. As 2h30 da madrugada. Um das sócias convidou, então não podíamos dizer não. Foi uma experiência.... interessante:

1. Num bar (até agora nos bares q eu vou só tem gringo), os chineses bebem, conversam e... jogam cartas. Do nada um deles saca um baralho e começam a jogar. Beber pra que, né?

2. Se a sócia da empresa não tivesse convidado, certamente nenhum dos chineses que estavam lá assistiriam o jogo. Pensando bem, acho que nenhum deles manja nada de futebol! Qualquer jogada panaca, aqueles chutes que passavam a quilometros do gol, lá estavam eles maravilhados. Não sei imitar, mas a interjeição era algo como "UUUUÓÓÓÓÓÓ!" "UUUÓÓÓÓ!!" Eu e os latinos só nos olhavamos e ríamos. Não estou dizendo que foi chato, afinal tenho certeza que se um chines ver um brasileiro assistindo futebol vai achar tão estranho quanto!

3. Só dormi duas horas nessa noite. ¬¬

Pra finalizar, aí vai outra foto. Lugar feio, não? ;)

Copa na China

2010-07-04T02:48:00.000+08:00

Um dos motivos pela qual eu estava mais triste em vir para Hong Kong nessa época do ano era perder a Copa do Mundo e toda a animação que se ve por todo o Brasil. Eu não sou a corneteira da minha rua e nem cogito pintar a cara para ver o jogo, mas acho bem legal ver todo mundo animado e torcendo junto para que o Brasil de certo e traga outro campeonato mundial.

Para minha surpresa, aqui até que as pessoas tão animadas com a Copa. Em todos os lugares se ve coisas relacionadas (que eu só sei que tem a ver com futebol pq colocam as bandeiras das seleções participantes e sempre tem uma bandeira bem grande da Africa do Sul) e muitos bares transmitem os jogos.

Infelizmente os horários não são muito favoráveis aqui em terras asiáticas: são às 10 da noite ou às 2:30 da madrugada!! E lá vamos nós colocar o despertador para tocar 15 minutos antes do jogo começar e ficar buscando algum site que esteja transmitindo o jogo de graça (não, não é possível ver os jogos pelo site da Globo quando se está fora do Brasil). E quando o jogo acaba, seja qual for o resultado, minha unica opção é virar pro lado e dormir.

Propaganda da Adidas. Não entendi essa do Zidane como mestre Jedi, mas o Kaká tá com uma cara de bad boy nessa foto que só o photoshop consegue criar, haha!

Felizmente quando o jogo é as 22:00 já dá para fazer algo mais sociável, nos juntar em algum apto de trainees (embora nesses casos apenas metade das pessoas está interessada no jogo), mas mesmo assim é super divertido, os outros trainees acham super bizarro quando falo que no Brasil tudo para na hora do jogo. E qualquer jogada ensaiada para eles é algum tipo de toque mágico que só os brasileiros tem, hahaha!

Infelizmente, nas duas semanas em que estou aqui ainda não encontrei nenhum brasileiro sequer para compartilhar minhas angústias futebolísticas... até ontem pelo menos. Depois de um longo dia de trabalho consegui chegar correndo ao bar onde os trainees se reuniram para ver o jogo: aquele telão gigante, pessoas de todos os tipos possíveis e uma vista deslumbrante da cidade. Mas nem os grito dos gringos foi suficiente para ajudar o Brasil. A medida que o jogo ia passando, o desespero também.

Segue comentário durante o jogo:

Trainee mala da Malásia: Ai, esses jogadores do Brasil são feios!

Trainee mala da Malásia: Porque eles não ganham? É só fazer um gol!

Eu (pensando): .... (alguem tira ela daqui)?

Trainee mala da Malásia: Olha, eles não fazem gol hein!

Trainee mala da Malásia: Mas como eles falam espanhol com o juiz?

Eu: Olha aqui, no Brasil falamos PORTUGUÊS e não ESPANHOL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Trainee mala da Malásia (depois do jogo): ... é, acho que nunca vai vou me esquecer que no Brasil se fala português...

Pelo menos ao verem minha cara quando o jogo acabou, todos os trainees se solidarizaram e vieram dar parabens, e até tirei uma foto com um sorriso amarelo:

No final das contas, esse é o lado bom de estar aqui. Hoje, sábado, ninguem se lembra mais do que aconteceu. Enquanto que no Brasil isso só será esquecido daqui a quatro anos...

Primeira Semana

2010-06-27T14:07:00.000+08:00

E lá sei foi a minha primeira semana aqui em Hong Kong! Acho que consegui sobreviver bem até, pelo menos gastei menos do que eu imaginava, ae!

O trabalho:

Resumidamente, eu trabalho numa empresa de contabilidade que dá suporte a empresas estrangeiras que querem abrir uma sede aqui em Hong Kong estarem sempre dentro da lei. Como HK tem impostos baratos, localização geografica central na Ásia, é a porta de entrada para o resto da China e tem impostos baratos, muitas empresas querem ser uma sede aqui, nem que seja um mini-micro escritório. Eu vou estar na equipe que cuida do relacionamento com empresas latinas!

É interessante, já conheci varias pessoas e fui em varias reuniões. Mas o que pega é que enquanto é dia na Am. Latina, é noite aqui, e vice-versa. Ou seja, isso complica bastante e faz com que frequentemente o povo daqui tenha q trabalhar até tarde! Voltei a lembrar como NÃO é legal sair do trabalho depois das 8 e meia.

A empresa:

Bom, a CWCC tem varios escritórios, e umas 70 pessoas no escritório daqui de Hong Kong. Todos chineses, menos nós, os quatro latinos. A todo momento se escuta aquele "mmm-ng-lááá-tô-mi-ni-doedoe-tchi-chui-tso" e outros sons totalmente bizarros. E eles são completamente tímidos, sempre ficam com vergonha de falar com a gente, haha é muito engraçado. E obviamente, são poucos os que reconheço pela cara: são tão parecidos... prontofalei!

Mas um dos sócios da empresa, responsável pela minha área, e outra história completamente diferente! Ele é chinês, mas é como se fossa a encarnação do Silvio Santos, ao melhor estilo "quem quer dinheiro-hahaê"! Em uma semana já ganhamos compras do supermercado, roupas e até dinheiro vivo! Tipo "toma uns trocados para a condução". E antes que alguem pense que é algum tipo de tarado querendo se aproveitar da estrangeira perdida, todo mundo da empresa fala super bem dele, que ele trata todo mundo muito bem. E ele é muito legal mesmo, sempre querendo saber se estamos bem e etc.

Vida Social (que vida social?)

Aqui o negócio é trabalhar! *sons de chicote estalando*

Vai, mentira, nem tanto. Mas nas poucas horas entre o trabalho e o sono até que dá pra fazer muitas coisas por aqui! A cidade é cheia de bares e restaurantes, basta saber buscar até encontrar o lugares baratos e que não sirva intestino de pato e coisas do genero. O pessoal do trabalho ('pessoal do trabalho = latinos') é muito legal (meu chefe é colombiano, foi da AIESEC, morou no Rio e em SP, e temos vários amigos em comum - mundo pequeno!; e a outra é mexicana, super gente boa :)). Então já fomos pro bar, em restaurantes, etc etc.

E com os trainees, acabamos nos encontrando mais nos finais de semana mesmo. Como a cidade é grande, e todo mundo trabalha até tarde, fica meio dificil se ver sempre. Na sexta fomos ver o jogo do Brasil no apartamento de umas trainees. O apartamento, apesar de velho e não ter elevador, era enorme, e bem legal. Ruim foi estar lá, eu a brasileira que manja t-u-d-o de futelbol (aham!) ver o Brasil empatar... mas tudo bem. E ontem, fomos de novo no apto. delas, ver filme. Mas mais no final da noite, todos ja estavamos meio cansados, começamos a buscar no youtube videos de musicas tipicas de cada país! Foi muito divertido ver videos de paises como Bulgária, Ucrania, Filipinas, Canada, Mexico, Brasil, Colombia, Turquia, Jordania, etc etc. E depois, claro, fomos pra balada!

Fotos!

2010-06-25T00:50:00.000+08:00

Eba, fotos!

Mas só fotos, porque hoje trabalhei 12 horas e to cansada....

Eu tomando chá com leite e umas bolinhas de 'jelly'. Isso aqui é super popular, mas essas bolinhas não tem gosto de nada. E sim, eu estava comprando papel higiênico!

Almoço típico chines (mas sem comidas bizarras)! Yum! :)

Essa paisagem atras de mim é a Hong Kong Island (e eu moro aí). Mas isso é de dia...

E isso é a noite! Lindo!

Meu quarto muito simpatico.

E meu banheiro nada simpatico...

Por enquanto é isso! Logo mais coloco foto das coisas bizarras daqui!

Eficiência Chinesa

2010-06-23T00:11:00.000+08:00

Antes de falar sobre meu trabalho e sobre as bizarrices daqui, vou falar sobre uma coisa que me chamou muito a atenção: a eficiência daqui!

Afinal, que mora no Brasil sabe bem como é a burocracia de todos os lugares, a lerdeza das filas, o jeitinho de burlar as regras (para o bem o para o mal), entre outras malandragens. Mas em apenas 2 dias, alguns fatos me chamaram a atenção para ver que ser quadrado é ser eficiente e economiza muito tempo da sua vida!:

- Ontem de manhã, antes mesmo de começar a trabalhar, fui com o pessoal da AIESEC no Departamento de Imigração daqui de HK (equivalente à policia federal), para dar entrada na minha Hong Kong ID (equivalente ao RNE). Fato número 1: o pessoal da AIESEC agendou um horário para entregarmos os papéis. Fato número 2: Todo o processo (entregar papéis, tirar foto, dar as digitais) levou meia-hora!!!!
Ou seja, às 10 da manhã já estavamos prontos e até deu tempo de tomar um suco antes de começar o primeiro dia no trampo.

- No metro de SP, sabe aquelas placas escrito "mantenha-se a direita para que as pessoas possam passar"? Aqui realmente funciona, é ótemo! No Brasil sempre tem um panaca que fica olhando pro teto e tapando a passagem.

- Quando cheguei na sexta, o dono do meu quarto prometeu que na segunda-feira seria entregue a geladeira (sim, geladeira de frigobar haha) no meu quarto. Mas obviamente que na segunda quando sai de manha cedo pra trabalhar, tranquei o quarto (pra não roubarem nada) e pensei "já que o quarto tá trancado, nem a pau que alguem vai aparecer aí pra deixar a geladeira. No maximo vão deixar ela na porta do quarto e eu me viro quando chegar em casa". Mas não! Entrei no quarto e estava não apenas a geladeira, mas também um microondas, uma mesinha e muiiitos cabides no meu armário! E não levaram absolutamente nada! Fato comprovado pela moeda de 10 centavos que estava no mesmo lugar que deixei quando sai.

- Fui com o Javi jantar e paramos num restaurante, onde (como sempre) a garçonete que nos atendeu tinha o inglês de uma criança de 5 anos. Depois de muitos, mas muitos gestos, ela nos sugeriu que pedíssemos o prato para 2 pessoas (detalhe para o prato: era como uma sopa de macarrão com broto de feijão, salsicha de frango, porco, bolas de peixe, tofu e outras coisas não identificáveis). Ela ficou rondando nossa mesa, perguntando se estava bom e etc. Na hora de pagar, eu já tava imaginando que ela ia querer um troco bem gordinho em troda de tanta gentileza. Mas na hora que fui dar, ela não aceitou de jeito nenhum!

Enfim, não quero menosprezar o Brasil (que tem coisas muuuuito melhores que aqui), e também não sou contra dar gorjeta em restaurantes. Mas já estamos tão acostumados com a lerdeza das coisas que esses simples gestos me fazem imaginar que estou em outro planeta. Se parar para pensar, até que estou mesmo. Mas de qualquer maneira, espero que um dia eu possa ver no Brasil metade da educação e eficiencia que vejo aqui!

Proximo post prometo que vai ter fotos! :D Não percam!

Cheguei!!

2010-06-20T03:52:00.000+08:00

Mais precisamente às 4 da tarde de ontem (3 da manhã no Brasil), depois de 30 horas de viagem, marcadas por muita alergia. Felizmente meu nariz ainda não se desintegrou e eu até consegui chegar relativamente inteira aqui em Hong Kong. A Lilian da AIESEC veio me buscar ('Lilian' é o nome em inglês dela, ainda não consegui pronunciar o nome dela em cantonês, haha).

Pegamos o onibus e viemos para meu apartamento. Chegando no prédio vejo aquelas duas portas de vidro modernas, um hall de entrada bem decorado e ar condicionado. Pensei "opa, se o hall já é assim, dentro do prédio é melhor ainda".... not! O prédio na verdade é bem velho. Meu apto está sendo reformado, mas ele é o seguinte: são 4 suítes e uma cozinha, só. A cozinha tem uma maquina de lavar e de secar, uma pia e umas panelas. Só. O que salva é que cada quarto tem sua geladeirinha (estilo frigobar). E pelo menos o quarto tem ar condicionado, porque aqui faz um calor dos infernos.

Bom, deixei minhas coisas no apto. e já saímos. Antes disso finalmente conheci o Javier, trainee mexicano que vai trabalhar comigo, ele é muito legal, nos demos super bem! :)
Saímos para conhecer nossos chefes: Mauricio e René, ambos latinos! Muito simpáticos também, nos levaram para jantar. Jantar? Olha, que legal né! Nem tanto... foi onde eu tive meu primeiro choque cultural...

Ô comidinha chinesa hein... quem pensa que comida chinesa é yakissoba e frango xadrez, tá muito enganado! Eles pediram uma refeição típica: onde vem varios pratos e cada um vai se servindo do que quiser. Tudo com palitinhos, claro (garfo e faca na mesa, nem pensar).

Segue o cardápio:
- Sopa com frango, frutos do mar, peixe, barbatana de tubarão e pedaços de água-viva.
- Um peixe (feio, acho q estava meio cru) com uns legumes.
- Um prato com pedaços de carne de porco, frango (com pele e todos os ossos) e agua-viva.
- Um prato com pedaços de ganso (novamente, com pele e todos os ossos).
- Um tipo de macarrão com molho de peixe. Em cima do macarrão tinham uns pedaços de peixe semi-crus. O peixe era garoupa, pelo que disseram.
- A sobremesa, que era uma massa com recheio de feijão doce.
- Frutas.
- Para beber, chá.

Sério, podem me chamar de fresca, mas eu aposto 100 reais que qualquer pessoa que eu conheço, quando colocada de frente com tais "iguarias" comeria tanto quanto eu! Acho que comi uns 10% da refeição toda... agua-viva, nem pensar. Felizmente depois o Maurício nos levou para dar uma volta no barco que serve como um dos meios de transporte da Hong Kong Island (onde eu moro) até a parte continental da cidade (Kowloon). Daí que deu para ver com a cidade é grande e linda!! Todos aqueles prédios iluminados e modernos constrastando com as várias montanhas e colinas verdes que existem na cidade. É como as fotos que eu vi na internet, mas infelizmente a cabeçona aqui esqueceu de levar a maquina fotográfica.

Bom, por enquanto é isso. Assim que der falo sobre meu segundo dia aqui em HK, onde tive outro choque cultural com a comida, conheci várias pessoas da AIESEC e ainda fui pra balada! :)

中華人民共和國香港特別行政區

2010-06-08T10:44:00.000+08:00

Sim! Como todo bom entendedor de mandarim sabe, o título deste post é 'Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China' (para os íntimos é apenas 香港 - Hong Kong). Afinal, já estava mais do que na hora de ir direto ao assunto principal deste blog!

Em pouco mais de uma semana finalmente estarei indo para lá, selar meu destino no mundo corporativo: vou trabalhar por 6 meses na CWCC, uma empresa que presta serviços corporativos para outras empresas ao redor do mundo. Coisas como auditoria, contabilidade, etc.

A empresa tem diversos escritórios em várias cidades na China, mas eu irei trabalhar com o Latin American Business Advisory Team (parece até chique, haha), ou seja, irei cuidar da parte de relacionamento com clientes latinoamericanos. E suspeito que eu serei a única a falar português por lá... enfim, estou bem animada, acho que vai ser um trabalho bem legal e espero ter o perfil que a empresa quer! Só quero ver como vou me adaptar com a rotina do trabalho, pois já faz mais de 6 meses que eu tô nessa vida de playboy, hehehe, e o meu último trabalho (na Colombia) definitivamente não envolvia passar 8 horas do meu dia sentada numa mesa, a frente de um computador.

Sobre a cidade: novamente, não sabia nada sobre Hong Kong quando fui escolhida para fazer meu intercâmbio lá. Felizmente, minhas expectativas aumentaram cada vez mais à medida em que fui buscando mais informações sobre o país, viva a Wikipédia!

Portanto, seguem alguns fatos interessantes sobre Hong Kong e os honconguenses (eita palavra feia):

* É uma Região Administrativa Especial da China, ou seja, o país tem total autonomia, com exceção das áreas de defesa e relações exteriores.

* Foi uma colônia da Inglaterra até o ano de 1997. Na época da transição para o controle chinês, ficou estabelecido que a autonomia da região e os direitos da população seriam mantidos por 50 anos (até 2047).

* Hong Kong tem 7 milhões de habitantes, espalhados por 1.104 km2.

* A densidade populacional lá é de 6.076 pessoas / km2 (a densidade populacional da cidade de Sao Paulo é de 7.216 pessoas / km2). Há!

* Hong Kong é uma das cidades mais capitalistas do mundo, é é dona da economia mais livre do mundo! Quem diria, hein?

* É uma das cidades mais caras do mundo. *nãããããããoooooo*

* Lá não se fala mandarim, se fala cantonês (pelo que eu ouvi dizer, se mandarim fosse português, cantonês seria o espanhol).

* 40% da área de Hong Kong é de parques e áreas preservadas.

* Hong Kong tem aproximadamente 235 ilhas, e muitas praias!:

* É a terra natal do Jackie Chan, Bruce Lee e Chow Yun-fat (sei quem são, mas acho que nunca vi nenhum filme inteiro deles).

* R$ 1,00 é aproximadamente 4HKD (hong kong dollars).

* Ouvi dizer que muitas baladas são gratis e open bar às quartas e quintas!

E é basicamente isso. Sei que minhas concepções sobre Hong Kong vão mudar drasticamente no minuto em que eu colocar meu pé pra fora do avião. Aquele frio na barriga, olhar para todos os lados, tentar entender o que está acontecendo (e provavelmente não entender nada) vai acontecer comigo muitas vezes nos próximos meses. Só espero em breve poder substituir essas fotos acima por fotos tiradas por mim! :)

A donde el corazon se inclina, el pie camina!

2010-06-03T06:15:00.000+08:00

Na Colombia...

'Agora' (ahora) significa daqui a pouco.

Cerveja 'helada' é morna e cerveja 'fria' é gelada.

O Parque Poblado e Parque Lleras, na verdade são praças.

Ninguém chega na hora (nem o governo).

Os homens dançam tão bem quanto as mulheres.

Você pode beber muitos 'tragos' de aguardiente e não acontece nada (ou você acha que não).

As pessoas trabalham muito e não ligam para feriados.

Os homens não 'chegam junto' que nem no Brasil (ainda bem!).

... Eu descobri que não sabia nada sobre a Colombia...

Dificil resumir tudo que eu vivi lá em apenas um texto, sem cair naquela história de "foi uma das melhores épocas da minha vida" ou "aprendi muito e hoje sou uma pessoa melhor", etc. Mas pelo menos eu posso dizer que já viajei para muito lugares, e nenhum deles me surpreendeu tanto quanto a Colombia.

E é nessas horas que eu paro e penso: mano, eu estudei Relações Internacionais. Ok, sei muito sobre direito internacional, teorias políticas, fórmulas economicas e história do mundo. Mas antes de ir para lá, 95% das pessoas com quem eu conversei disse: "Colombia? Vai virar traficante, hein?", "Cuidado, não vai se meter lá no meio do mato e encontrar as FARC!" e "Credo, porque você não vai pra Europa?"

E no fundo percebi que não sabia nada sobre esse país que seria minha casa nos próximos meses! Mas ora, um lugar que eu conheço pouco? É pra lá que eu vou!

Fui e passaram-se anos e anos.

Os calendários me mostraram que foram apenas 3 meses, mas eu continuo não acreditando.

Para mim eu passei noites inteiras dançando todos as musicas possíveis e indo de balada em balada até a última fechar, e voltando pra casa pulando e gritando pela rua.

Li todos os rótulos e provei todos os produtos do Exito (supermercado) que tinha perto de casa, sem não antes provar todas as amostras gratis de guloseimas disponíveis a qualquer hora do dia.

Lutei incansável e bravamente contra a máfia das senhoras da rua em que eu morava, que encaravam com desconfiança as 4 muchachas que sempre saíam juntas e um dia até tiveram a audácia de (sozinhas) tomar uma cerveja num fim de tarde de calor.

Comi todas as arepas e bananas existentes na cidade.

Andei mais de 6 mil km de ônibus por todo o pais (tá, isso é verdade)!

Nadei por quilometros e quilometros nas praias de aguas azul-claras de Santa Marta e Cartagena.

Adicionei 3 pessoas à minha família...

...ou 4

E fiz mais uns 1384759505854635252 amigos!

Eu poderia passar dias e dias falando sobre tudo que eu fiz por lá.

Mas, de fato, são pequenos e simples detalhes como esses, que juntos, montam a sua experiência, seja ela qual for. Não passa um dia sequer sem que eu pense no que eu conheci, aprendi e vivenciei na Colombia. Mais que isso, penso em todos os amigos que fiz e pessoas que conheci, e o quanto eu me sinto feliz e agradecida em ter compartilhado tantas coisas legais com elas. Quem conversa comigo hoje em dia consegue ver fácil o brilho no olho quando eu falo desse país que me acolheu tão bem.

Gracias a todos los que fueron parte de esta experiencia increíble! :)

E Hong Kong que me aguarde! Há!

Status

2010-05-27T12:46:00.001+08:00

No momento são 01:41 da manhã, eu to aqui em casa de pijamão e trocando a noite pelo dia.

Só para esclarecer: não, eu não abandonei o blog (vixe, abandonar o blog mesmo antes de ter ido viajar é o fim, hahaha). Mas é que recebi um email do Kelvin, da AIESEC (só eu lembrei do colegial e dos 'graus kelvin' quando li esse nome?) falando que o visto pode demorar umas 4 semanas até ficar pronto...

Oh vida! O jeito é esperar e assitir todos os episódios de House enquanto isso.

Dado a demorar em sair o visto, e consequentemente o atraso em minha ida para Hong Kong, não vi a necessidade de postar coisas aqui tão cedo.

Mas já prometo:
O post sobre a Colombia.
Um post com alguns fatos sobre Hong Kong.
Um post com as opções CABULOSAS de acomodação que tem lá. Medo.

Aceito comentários, hehe

Conversas Culturais

2010-05-15T05:27:00.001+08:00

Segue abaixo trecho da minha conversa pelo Gtalk com o Javier, trainee mexicano que vai trabalhar comigo em Hong Kong (devidamente traduzido do espanhol):

Javier: Julia, alguns amigos do trabalho me disseram que a Universidade de São Paulo é a melhor da América Latina.

Eu: Não sei se é a melhor, mas é uma das melhores.

Javier: Acho que o sistema educativo no Brasil é muito melhor que no México. Aqui, se você quer ter acesso ao uma boa educação, deve estudar em escolas privadas. el sistema edicativo en brasil, creo que mucho mejor que en Mexico... é triste, mas é verdade!

Eu: Mas aqui acontece a mesma coisa! As universidades públicas em geral são boas, mas para passar na prova de admissão, o jeito é estudar em escolas particulares, pois o ensino publico é muito ruim.

Javier: O mesmo acontece aqui no México, e as universidades públicas têm passado por situações difíceis, como paralizações e greves, que asa universidades chegam a ter má reputação por causa disso.

Eu: Aqui também temos greves e paralizações...

Javier: Não sabia... além disso, o México é muito prejudicado pelo narcotráfico.

Eu: Imagino! Digo, em Brasil isso também é um grande problema, mas não tanto quanto aí.

Javier: Infelizmente no México isso está muito forte, antes era apenas em alguns estados, mas agora está por todos os lados, e a impunidade é impressionante. Imagina que eu só fui assaltado una vez, e por policiais!!

Eu: Vixe, como assim, policiais?

Javier: Sim, verdade.

Eu: Levaram suas coisas?

Javier: Sim, levaram minha mochila (com o notebook do trabalho) e me levaram até um caixa para sacar dinheiro.

Eu: Não acreditoooo!! Mas como?

Javier: Me pararam porque aqui no México existe algo que se chama bafômetro, que serve para comprovar se você bebeu, voce tem que assoprar...

Eu: Aqui também existe isso!

Javier: Ahh ok. Bom, me pararam com esse pretexto... era umas 4 da madrugada. Eu tinha ido levar meu pai no aeroporto. Eles me pararam, mas eu nem fiquei preocupado, sabe como é, pediram minha carta.

Eu: Sim sim, normal, hehe.

Javier: Sem desconfiar de nada eu fiz o bafômetro. Eles perguntaram se eu tinha algo de valor no carro, e eu disse que tinha apenas minhas coisas do trabalho.
Foi aí que eles disseram que a suspensão do carro estava muito baixa e por causa disso eu devia acompanhá-los até a delegacia.

Eu: Nããããão creio!!!! Que bizarro!

Javier: De repente um deles pegou minhas chaves e me colocou dentro da viatura. Depois de tudo, me deixaram descer, num lugar super longe que eu nem conhecia.

...Continuamos conversando sobre a questão da segurança nos dois países...

Eu: Eu ia justamente te dizer que aqui essas coisas também acontecem, e a polícia 'some' com pessoas sem motivo algum. Semana passada mataram um cara, mas ele era pobre... =/

Javier: Sério??

Eu: Sim, no começo até passaram na TV e tudo mais, mas daqui umas 2 semanas todo mundo já se esqueceu disso. :(

Javier: No México temos a percepção de que o Brasil é um grande país! Jamais imaginei que vocês também passassem por essas coisas!

Eu: Hahaha, isso é engraçado: na Colombia me falavam a mesma coisa. Mas sim, temos muitos problemas parecidos!

Javier: E olha que no México se coloca muita ênfase no estudo do português, precisamente porque destacam muito o crescimento do Brasil.

...Mais conversa...

Javier: Há pouco tempo, as pessoas ligavam na sua casa e falavam que haviam sequestrado alguém da sua familia, para te extorquir e pedir dinheiro. Você obviamente fazia o que eles queriam com medo de que fosse verdade...

Eu: Hahahahahauha

Javier: E o mais estranho...

Eu: Aqui acontece EXATAMENTE a mesma coisa!!

Javier: ... é que eles mandavam você pagar o resgate em cartões de telefone.

Eu: Igualzinho, hehehehe

Javier: Sério?

Eu: É, hoje em dia ninguem acredita mais nessas ligações.

Javier: Nossa Júlia, o Brasil e o México não são muito diferentes!

Eu: Pode acreditar que não...

Como eu vim parar aqui?

2010-05-12T03:20:00.003+08:00

Tudo começou em 1987 e... bem, melho pular alguns anos.

Neste exato momento que escrevo tenho 22 anos, moro em São Paulo com meus pais e minha irmã gêmea. No final de 2008 me formei em Relações Internacionais na USP.

Em 2008, naquele pânico de faculdade/trabalho/não-sei-o-que-vou-fazer-da-vida-e-já-estou-quase-me-formando (quem ainda não passou por isso, vai passar), entrei na AIESEC.

O que é a AIESEC?

AIESEC é uma maior organização internacional, totalmente administrada por estudantes e recém graduados. Bem resumidamente, a intenção é reunir jovens interessados em questões mundiais, liderança, desenvolvimento pessoal e profissional, entre outros assuntos.

Por meio do trabalho dentro da organização e de intercâmbios profissionais, a AIESEC estimula seus membros a terem uma visão global, entendendo temas mundiais e compreendendo as diferenças entre pessoas, organizações e países.

Assim, os membros da AIESEC vivem uma experiência que desenvolve competências pessoais e profissionais a partir de vivência internacional, troca de conhecimentos, valorização da diversidade e gestão de equipes. A organização ja existe desde 1948, está presente em mais de 107 países/territórios e possui mais de 45.000 membros.

(Tá, eu copiei isso do site, mas essa explicação resume muito bem o que é a AIESEC)!

Voltando...

Eu fiquei um ano trabalhando no escritório. Como eu trabalhava o dia inteiro, admito que não pude participar tanto quanto eu queria. Mas de qualquer maneira, eu sei que cresci muito durante este período: aprendi a ter mais iniciativa, a me comunicar melhor, entre muitas outras coisas! Sem contar as pessoas que conheci nesse caminho e os amigos que fiz! A parte ruim é ficar com saudades dos amigos que estão em outros países!...

Aí vão algumas fotos, porque só texto é chato!:

@USP, Out/2008 - Election Day

Jorgeeee, mi profesor! Jamais imaginei voltar a ver ele tão cedo!

Jantar indonésio com a Aidy! :)

Lá para março de 2009 começei a buscar o meu tão sonhado intercâmbio. Houveram momentos frustrantes, tanto pelo perfil específico que eu buscava, quanto pela lerdeza de algumas pessoas nos escritórios dos países em que eu estava interessada.

Mas finalmente, em agosto, meu destino foi selado... eu iria para a COLOMBIA!!

Fica para o próximo post!

First!

2010-05-10T09:36:00.001+08:00

Há duas semanas atrás, quando fiquei sabendo que passaria os próximos 6 meses / 1 ano em Hong Kong, o que eu fiz?

Busquei na internet mais informações sobre o... país? Estado? Colônia? ...Hong Kong é o que mesmo?

Ok, Hong Kong é uma Região Administrativa Especial! Mas, como é a vida lá?

Encontrei muitas respostas? Não.

Por isso resolvi criar este blog! Espero que sirva de ajuda não só para aqueles que algum dia pretendem conhecer o país, mas para todos aqueles que sabem que viajar é preciso e entendem que sua busca por conhecimento e diversão não se limitam às fronteiras da terra onde nasceu.

(Contém um pouco de divagações minhas também, hehehe).

Provavelmente este blog terá postagens em português e em inglês (para potencializar o número de leitores) e, bem de vez em quando, pode ter alguma coisa em espanhol. Prometo atualizar o máximo possível e aceito críticas.

Enjoy! ;)